( Read more... )

Выругаться, или так сойдет? Я тут случайно первую серию "Тайного города" посмотрела... Ну, в общем, это на одну серию больше, чем следовало.

Собрала канадскую экранизацию историй про Шерлока Холмса 2000-2002, сижу, веселюсь. Нет, блин, уже не веселюсь, потому как "Знак четырех" мне попался с намертво вшитой русской озвучкой. И воссиял над моим монитором знак неувядающего фейспалма. На шестой минуте от начала реплику Холмса гордо переводят так: "... как если бы вы писали любовный роман о ( Read more... )

Если в анонсе сказано, что (цитирую) "Фильм интересен прежде всего потрясающими по красоте и достоверности декорациями" то, похоже, это объясняет все. *Далее следует нецензурный монолог автора поста. Никакой смысловой информации он не несет, а потому автор поста его пропустит.*

В минуту, злую для себя, я узнала о существовании вот этого вот ( Read more... )

В последнее время мимо меня пробегает безумное количество идиотской текстовой информации. Естественно, я никак не могу себя заставить куда-то это в одну кучу сохранить, а зря. Получилась бы очаровательная коллекция бреда. Вот, пожалуйста, только что затормозила об дивную фразу:
Элитные европейские интерьеры с фабрик Китая.
Я уже люблю эту фразу)))

Тут я, пожалуй, закопипастю оригинальный текст с трейлераддикт, дабы не извращаться сверх необходимого ( Read more... )

( Read more... )

Стену мне, стену чтоб убиться!
Спрашиваю у человека, в каком разрешении и размере нужны картинки. В псд и самые большие, какие есть,- отвечают мне. Бля...
Похоже, если я обрадую эту девицу, что текст ей придется делать в векторе, она решит, что это я так ругаюсь.

Случайно посмотрела туда, где у меня свален видеоархив. Мне поплохело. Не, я понимаю, что, в основном перевод всего этого безобразия в цифру происходит так: ага, вот это и вот это я скачаю, оно у меня было на кассете, значит надо. Но, черт возьми, то, что наснимала лично я из сети не скачаешь. Это кошмар. Там неимоверная свалка кассет. Я повешусь и ( Read more... )

Ни хрена не понимаю политику партии и правительства эти менеджеры закачек. Закачку флэш-плеера, которую, в принципе, подхватывать не надо, потому как он качается и автоматом ставится, он, сцуко, радостно подхватывает. А закачку стометрового файла с депозита эта холера благородно уступает опере. И делайте с ним, что хотите ( Read more... )