Читаю стихи корейских поэтов и диву даюсь, как трогательно порой, как развернуто, как с любовью передают они свои ощущение, показывая свой внутренний мир через призму видения своих убеждений, фантазий, снов...

Человек, которого люблюЯ не люблю человека у которого нет тени ( Read more... )

В день, когда падает снег,
Хочу стать собакой в деревне.
Нет, лучше
Не ведающим ничего
Спящим медведем
В дремучем лесу.
Падает снег.
Снег! Снег!...

Озабоченное выражение лица

Одной женщине улыбнулся, а она в ответ:
- А вы кто?

Продолжаю улыбаться, п она:
- Вы меня с кем-то путаете...

Я глубоко озадачен:
( Read more... )

бабочка в одно мгновение,
словно перочинный ножик,
складывала и раскрывала крылья.

бабочка не может из жизни убежать.
ей суждено лишь от цветка к цветку
неторопливо перелетать.

но что это. средь бела дня,
под взором тысяч глаз,
она украла бумажник у цветка.

(Сон Чхан Хо, из сборника "Вечер, когда возвращается кошка")