[WU 2013.01] Test-taker Supporting Message from Johnny's Jr (bahasa)

Apr 21, 2013 21:27

Dedicated to eghssni who is going to take national exam starting tomorrow morning!
In bahasa though... tell me if you want the English version~

P.S. : I know this floods your f-page, but please bear for a moment. My connection suddenly broke down and I forgot the css for lj-cut... Help me :(
The page photo uploaded soon!



(photo by me)
Morimoto Shintaro (born 1997.7.15)

Ayo kita berjuang di ujian bersama-sama dengan seluruh kekuatan kita, supaya tidak meninggalkan penyesalan!

Haniuda Amu (born 1997.11.26)

Kalo aku, menurutku ada dua hal yang penting kalau mau ujian. Kopi dan energy drinks! ("Apaan tuh!" kata Jinguji di dekatnya menimpali.) Tapi bukan cuma itu! Tidur juga penting. Tidurlah yang cukup dan konsumsi makanan bernutrisi.

Nakamura Reia (born 1997.4.2)

Karena ngucapin "Selamat berjuang!" itu udah terlalu biasa, jadi... Ayo kita sama-sama memasuki musim semi yang menyenangkan!

Jinguji Yuta (born 1997.10.30)

Jangan sampai masuk angin yah! Selain itu, menurutku terlalu memaksakan diri sampai begadang juga nggak baik. Ujian itu penting, tapi jaga kesehatan baik-baik ya. Ayo kita berjuang bersama!

Nakamura Kaito (born 1997.4.15)

Menurutku lebih baik kita belajar perlahan-lahan. Jangan terburu-buru! [Maksudnya jangan sks ya :p] Setelah itu, tidur yang cukup! Baik untuk kulit. Ayo kita berjuang bersama!

Miyachika Kaito (born 1997.9.22)

Kata pepatah, burung mendapat cacing karena bangun cepat, jadi ayo kita semua bangun cepat lalu belajar (lol). Belajar itu berat, tapi dengan menikmati kehidupan selama di sekolah, sambil menyesuaikan dengan belajar, ayo kita sama-sama berjuang untuk membangun masa depan yang baik!
[三文の得 = "burung mendapat cacing" sebenernya muti ga tau pemakaiannya gimana, jadi cuma asumsi... tolong koreksinya yah]

Abe Aran (born 1997.8.30)

Belajar itu penting, tapi ayo berusaha untuk menyeimbangkan belajar dan bermain, misalnya sekali-sekali refreshing seperti nonton konser. Aku akan mendukungmu! Kami juga akan berjuang!

Kurita Kei (born 1997.4.9)

Sebenarnya aku juga belum benar-benar belajar untuk ujian sih, tapi ayo kita sama-sama berjuang! Sekarang mungkin nggak bisa, tapi kalau sudah lulus tes, datang main ke konser dan lihat kita yah!

Matsukura Kaito (born 1997.11.14)

Belajar itu sulit dan berat, tapi kalau kita bertahan, nanti kita akan terbebas [dari beban ujian], jadi ayo sama-sama berjuang! Kalau sudah selesai, aku ingin kalian datang ke konser-konser kami!

Comments are LOVE! Odi, selamat ujian, semoga sukses! XD

!translation

Previous post Next post
Up