Переехала сюда:
http://mooie-egel.livejournal.com/

Здесь пишу об особенностях иностранных языков, менталитета + всякие разные наблюдения во время путешествий и бесед.
Этот журнал работает, но в сонном режиме (а вдруг все-таки выберусь на какой-нибудь рекон?).

Не удержусь в этот раз ( Read more... )

У нас есть выражение такое: "каждый мужчина должен построить дом, посадить дерево и вырастить сына". Так вот у голландцев, оказывается есть выражение "huisje, boompje, beestje".
Я тут нарисовала от нечего делать картинку наподобие этой:


( Read more... )

Тут фильм выходит... По мемуарам Веры Бриттейн, медсестры Первой Мировой, которая писала о своем поколении, пережившем (и не пережившем) весь этот ужас. В оригинале фильм называется "Testament of Youth". И у нас на Кинопоиске фильм какое-то время назывался "Заветы юности". Нормально название. И тут я - тык! - на сайт, а там вот это: Read more... )

Расставлять книги - то еще занятие. Вообще, у всех ведь разные закидоны насчет этого: кто-то расставляет по алфавиту, кто-то по цвету, кто-то по темам, кто-то по высоте и ширине корешка, кто-то в два ряда, ну а кто-то просто сваливает все как получится. У меня вот аж два бзика: мне нужно, чтобы было красиво (по корешкам) и логично (по темам). ( Read more... )

Ну, с Мэрри Крисмасом всех. Глинтвейна побольше, ёлок всяких, гирлянд и прочих радостей. И чтобы было кому дарить подарки. И от кого их получать :)
Ну и песенка веселая. Картинка дурацкая. Зато джазик ничё так.

Click to view

“To me, “FEARLESS” is not the absence of fear. It’s not being completely unafraid. To me, FEARLESS is having fears. FEARLESS is having doubts. Lots of them. To me, FEARLESS is living in spite of those things that scare you to death ( Read more... )

Читаю что-то совсем известное. То, до чего раньше руки не доходили (а надо, надо было, чтобы дошли). Проглотила за два дня Роберта Капу "Скрытая перспектива", была в восторге, а сейчас вот рьяно набросилась на Юнгера Эрнста "В стальных грозах" (да, да, я не читала, мне стыдно до невозможности). В общем, ныряю в мир военной мемуаристики, и мне это ( Read more... )

http://ww1.lenta.ru/
Ребятки сделали в честь столетия. Как я поняла, статьи хронологически обновляются.

Вот бывает же так: пришел, увидел, победил захотел. Мимо магазина шла, называется. Вот вы скажете, что фигня фигней, а я вот что-то смотрю и желаю-желаю эти часы. Может, потому что телеграфы - это моя любовь с детства. Я даже как-то хотела домой приволочь мини-телеграф. Отговорили... До сих пор жалею! А теперь вот часы эти телеграфные, с Титаником ( Read more... )