Еще о о гласности Анафоры

[mikhail_zeleny]

О.Георгий Белодуров fater-go открыл тему По следам II Ватиканского собора( о гласности Анафоры)Некоторым кажется, что молитвы Евхаристического Канона должны прозвучать непременно гласно, на весь храм, т.е. для людей! Мне это живо напоминает то, что случилось в результате II Ватиканского собора. Но не по части перевода мессы на национальные языки(кстати, это же требуют и сторонники гласности, т.е. отмены церковно-славянского языка), но изменения положения священника в алтаре. Если раньше он стоял перед Престолом лицом к Горнему месту, то теперь он стоит за перед Престолом на Горнем месте, лицом к народу. Функция предстояния, т.е. стояния впереди народа перед лицом Бога, заменились на функцию трапезаря, предлагающего Святую Трапезу людям. Т.е. Жертва сменилась Ужином.


Правда, он как открыл тему, так сразу и закрыл :), т.к. решил открыть ее для обсуждения только после Великого Поста, дабы страсти не раздувать. В принципе это правильно (чтущий да разумеет :)), но, к сожалению, это лишило меня возможности сделать одно замечание, поэтому приходится делать это здесь: на мой взгляд, о.Георгий зря связал два разных вопроса - о гласном чтении евхаристических молитв и о положении священника перед Престолом: это вопросы разные и обсуждать их надо, на мой взгляд, отдельно.

Следуя примеру о.Георгия, тоже открою тему только после Пасхи.