Нет, спектакль я не пересматривала, просто внезапно родилась шикарная идея.
Авторство коллективное (+
ice_gry и
collombine), но всё равно зафиксирую её.
В переписке возникла гифка с дрыхнущей на могильной плите лисой (спасибо,
erleuchtung09) и вдруг всё сошлось.
Японские мотивы (музыка, например, да и общая стилистика аниме).
Вертихвостка. Причём, заметьте, рыжая.
Бесконечная спиральность сюжета и бессмертие персонажей.
Полная луна.
Ну и просто сам характер персонажа.
В общем, получается, что Лейла - кицунэ. И это сразу очень многое объясняет.