90 лет назад скончался М. А. Волошин

Aug 11, 2022 19:47


Максимилиан Волошин не принадлежит к числу прям широко известных русских поэтов: куда ему тягаться с Пушкиным, Лермонтовым, Тютчевым, Есениным, Маяковским, Блоком (впрочем, после Блока Волошин был, пожалуй, наиболее крупным русским символистом, соперничая в этом плане разве что с Брюсовым, но Брюсов всё же более формален и сциентичен)... Тем не менее Волошин - сверхзамечательный поэт, да и в целом фигура, мягко говоря, незаурядная (гуглите/википедийничайте, если не в курсе). Мне как крымчанину приятно, что Волошин много лет прожил в Крыму и похоронен именно среди этих «склáдок моря и земли» (у Н. Гумилёва, моего самого любимого поэта, даже могилы нет; «Любит, любит кровушку русская земля...»). Сегодня исполняется 90 лет со дня смерти Максимилиана, великого поэта и величайшего певца-художника Киммерии...

В свой недавний зурбаганский отпуск я прошёлся пешком из Орджо/Зурбагана в Коктебель, посетив и могилу Волошина. На заглавной фотографии - могила Поэта. Под катом / ниже - ещё немного (с полтора десятка) фотографий и ряд мыслевпечатлений.



Волошин обожал Киммерию (под этим словом он в узком смысле подразумевал юго-восточный Крым; в ещё более узком смысле под этим топонимом, имхо, можно/следует понимать относительно небольшую часть Крыма, заключённую между Карадагом, Агармышем и Феодосией) и воспел её так, как никто до сих пор не сумел (да и вряд ли сумеет). Нужно быть гением, чтобы так художественно и исчерпывающе описать всю красоту этой части Крыма:

... Здесь каждый след сожжён тоской,
      Здесь каждый холм - порыв стеснённый...

На фото - просто случайный «иллюстрационный киммерийский вид» с южных склонов Тепе-Оба на Двуякорную бухту (все эти холмы и складки просто завораживают и, выражаясь современным языком, «напрочь выносят мозг», ну, конечно, лишь тем, кто хоть что-то понимает в красоте... :)).
-1-


Надгробие. Рядом с Волошиным (напомню, он скончался 11 августа 1932 года; нынешнее надгробие появилось, разумеется, намного после) позже была похоронена его вторая жена, М. С. Заболоцкая.
-2-


Рядом с могилой находится на удивление вменяемая (хоть и несовершенная, но что в этом мире совершенно?) информационная табличка.
-3-


На самой могиле полно камушков с пожеланиями (такова уж традиция, хоть я её и не особо понимаю). Ну, искать и находить своё предназначение никогда не поздно!
-4-


«Не заморачиваться! Не усложняй!» К слову, весьма неглупое пожелание, как по мне...
-5-


Пожелания счастья, любви и здоровья являются наиболее традиционными и типичными.
-6-


Но находятся и менее тривиальные пожелания... :)
-7-


Кто-то красиво соригинальничал.
-8-


«Хочу, чтобы у сестры нога хорошо зажила и чтобы у меня живот не болел»... Дай бог, как говорится!
-9-


-10-


«Детям хороших друзей, материального благополучия».
-11-


«Хочу, чтобы я делал всё как мне нравится».
-12-


Без пожеланий мира тоже не обошлось. О политике не будем!
-13-


Напоследок: вид на Коктебель и Карадаг с холма Кучук-Енышар, где похоронен Волошин.

... Моей мечтой с тех пор напоены
      Предгорий героические сны
      И Коктебеля каменная грива;
      Его полынь хмельна моей тоской,
      Мой стих поёт в волнах его прилива,
      И на скале, замкнувшей зыбь залива,
      Судьбой и ветрами изваян профиль мой.

-14-


Ещё несколько «напоследков». Это стихотворение Волошина я уже цитировал у себя в блоге, но уж простите: оно мне очень нравится, и почти готов поспорить, что вся наша Вселенная не сумеет создать чего-либо более красивого об этом месте...

Я иду дорогой скорбной в мой безрадостный Коктебель…
      По нагорьям тёрн узорный и кустарники в серебре.
      По долинам тонким дымом розовеет внизу миндаль,
      И лежит земля страстная в чёрных ризах и орарях.

Припаду я к острым щебням, к серым срывам размытых гор,
      Причащусь я горькой соли задыхающейся волны,
      Обовью я чобром, мятой и полынью седой чело.
      Здравствуй, ты, в весне распятый, мой торжественный Коктебель!

На стихи Волошина у меня имеется две песни. Более старая («В эту ночь я буду лампадой...») была написана в ночь с 24 на 25 августа 2009 года; можно послушать её живое исполнение (почти в самом конце явно сфальшивил, что уже не зафотошопишь), а можно ознакомиться и со «студийной версией» (в ней концевые басовые ходы G-B-G-C при до-мажорном устое мне лично очень нравятся, но истинная красота, разумеется, заключается не в этих басах, а в исходном тексте Волошина!). Вторая песня («Я ждал страданья столько лет...») была написана 17 января 2010 года, с её живым исполнением можно ознакомиться тут («студийная версия» тоже имеется, но на ТыТрубу ещё не загружена; да и прям как-то особо от уже упомянутого живого исполнения она не отличается).

Ну и совсем уж напоследок: у меня имеется и одно стихотворение (явно не самое удачное из всех моих поэтических опытов), напрямую связанное/полемизирующее с поэзией Волошина. Кому интересно - можете прочесть его вот тут.

И совсем уж наконец не могу не упомянуть, что своим донынешним magnum opus на эсперанто я считаю перевод волошинского стихотворения «Дом поэта». И перевод, и оригинал можно увидеть тут.

Светлая память великому поэту!

крымские походы, фотографии, личное, моё творчество, что в мире делается, поэзия

Previous post Next post
Up