Balaklavo // Балаклава

[mevamevo]

      ru:
Для IJK-2011 в Киеве я соблатыкал Пашу Гребенюка (https://www.facebook.com/PavelGrebenyuk) подготовить совместное концертное выступление, в которое вошли как его оригинальные песни (в моём переводе на эсперанто), так и наши совместные исполнения знаменитых бардовских песен на эсперанто. Выступление удалось; публике, похоже, понравилось.

Comments

[tramell_mister]

о..енно ...

!!!

[mevamevo]

Спасибо :).

[t_ardeo]

неожиданно хорошо )))
спасибо за расширение мира! )

[mevamevo]

На здоровье! :)

[morfelina]

Вийшло веселенько і безтурботно, як на мене ! :)

[mevamevo]

Саме так, як планувалося :).

Balaklavo // Балаклава

[russian_om]

Tre bela kaj agrabla kanto vi faris.

Первая песня на Эсперанто, которая понравилась :) Ну, это скорее всего потому, что не могу на слух понимать язык.

Re: Balaklavo // Балаклава

[mevamevo]

Dankon :).

> это скорее всего потому, что не могу на слух понимать язык.
Может, и так. В эсперанто-мире хватает хороших песен, уж поверьте.

Re: Balaklavo // Балаклава

[russian_om]

Эсперанто или китайский язык - что лучше изучать в школе?

Вдруг вам будет интересно, на нашем городском форуме обсуждаем тему "Эсперанто или китайский язык - что лучше изучать в школе?" . И даже поучаствовали пара местных эсперантистов, московский и польский эсперантисты.

Re: Balaklavo // Балаклава

[mevamevo]

> Эсперанто или китайский язык - что лучше изучать в школе?
Если это вопрос ко мне, то я, разумеется, за эсперанто. Во всяком случае 1-2 летнее его изучение в средней школе никому бы не повредило. Да и сочетание его с любыми другими языками ничуть не противоречит здравому смыслу.

> на нашем городском форуме обсуждаем тему "Эсперанто или
> китайский язык - что лучше изучать в школе?
Приятно увидеть там парочку своих видео :).

Bala klavo

[ext_371041]

Charma kanto kaj charma prezento.

Re: Bala klavo

[mevamevo]

Dankon!