ПЕРАВАГІ АКУПАЦЫЙНАГА РЭЖЫМУ

[maryjka_]

Часам я адчуваю сябе Эйфелевай вежай: пэўныя таварышы вырашылі сесьці мне на шыю, бо гэта адзіная кропка, зь якой мяне ня бачна. Ну і паколькі на мне сядзіць столькі таварышаў, прычым пераважна харошых, пісаць у ЖЖ няма ніякай магчымасьці

Comments

[juli_erde]

Оо, даўно люблю гэты твой пераклад, хоць памятаю яго канешне ж троху інакшым)

[maryjka_]

а я яшчэ дарэдагую:)

[agata_garrigue]

Гэты пераклад? А сам пераклад стары?
Самае цікавае - і незразумелае ў пэўным сэнсе (для мяне), што я ўсё ж Сергія ўспрымаю перш за ўсё як празаіка.

про зайєк

[lovkyj_man]

ну Ви просто мій антипод! (в галузі жаданознавства)

Re: про зайєк

[agata_garrigue]

Аххахахаха! Я не волшебнік, я только учусь! Насамрэч усё банальна - доўгі час я проста НЕ ЧЫТАЛА ягоныя вершы, бо не было дзе ўзяць. Вось і прызвычаілася...

[juli_erde]

То ўжо чакаю-чакаю апгрэйду!
І пра Лілі Марлен дарэчы!!!