I loved this game to pieces and played it for hours back in the 90s, so this is awesome news!
According to
the Kotaku article, it will "run on a modern PC without the need to tinker". So yay, because while I still have my original copy, it's for a Mac running OS 9.