( Read more... )

Да, это Франция.

Мишель Уэльбек (кто же еще?) написал новый роман, и его выход совпал день в день с расстрелом Charlie Hebdo. (Talk about good timing ( Read more... )

Читаю новый роман Мишеля Уэльбека (Michel Houllebecq) "Платформа". Читаю, увы, по-английски, не рискнув таким образом освежать мой французский. Есть уже, кстати, и русский перевод...

Так вот, наткнулся на место, которое мне очень понравилось. Рискну пересказать своими словами...

Соблазнение женщины для современного взрослого западного мужчины ( Read more... )

Обильная дискуссия о Коэльо, Лу, Мураками там и прочей переводной фикции, которую сейчас читают (в ожидании нового романа Пелевина, не иначе) толстые программисты и тонкие девушки в России :))), подвигла меня на этот пост.

Несколько мыслей:

• Бывают, конечно, шедевры - вне времени и пространства, литература в чистом виде, читать ее и перечитывать. ( Read more... )