(Опубликовано на
моём сайте. Вы можете комментировать здесь или
там.)
Многие знакомы с американским учебником русского языка авторства Александра Липсона (Западный и Восточный Блинск, бетономешалки, профессор Шульц, нехорошие люди, ворующие карандаши, и т.д.). Я сегодня стал искать ссылки, чтобы показать коллеге, и попутно наткнулся на произведение, автор которого явно вдумчиво читал учебник Липсона. Наслаждайтесь:
http://proza.ru/2009/09/16/904.