«Под Куполом» Стивена Кинга - пауки в огромной банке
Я уже писал о том, что в последнее время Стивен Кинг выпускает одну книгу за другой на большом творческом подъёме, будто небезуспешно стараясь вскарабкаться на новую профессиональную высоту. Мне чертовски понравилась сначала «Дьюма Ки», затем «11/22/63» и сборник повестей «Тьма, - и больше ничего». За роман «Под Куполом», который лежал на полке больше года, я долго не брался, пугаясь его объёма: всё-таки 1120 страниц - не шутка! Однако выход одноимённого сериала сподвиг открыть книгу, ведь сравнить экранизацию с первоисточником - особое удовольствие.
Сразу скажу, что протяжённость текста вовсе не свидетельствует о его затянутости. Обычно крайне медлительно «раскачивающийся» Кинг, любитель страниц на 60, а то и на 100 затянуть прелюдию в виде представления главных действующих лиц, здесь отошёл от традиции и сразу взял быка за рога. Интрига с таинственным куполом, накрывающим небольшой американский городок Честерс-Милл, разворачивается в первой же главе, а затем повествование, ускоряясь, лишь наращивает градус напряжения.
Итак, вышеупомянутый населённый пункт оказывается полностью отрезанным от цивилизации невидимой, но от этого не становящейся хрупкой преградой, уходящей высоко в небо и глубоко под землю, так что никакой контакт, кроме аудиовизуального, с людьми снаружи невозможен. И ни ракетный удар, ни самая едкая в мире кислота не способны нанести субстанции, названной военными Куполом, даже малейшего вреда.
Однако фантастическая завязка для хитрого Кинга - лишь предлог, чтобы поразмышлять о том, как поведут себя люди в такой экстремальной ситуации. И здесь-то начинается самое интересное.
Конечно, «Под Куполом» - в первую очередь не фантастика, а драматический психологический триллер с впечатляющим количеством действующих лиц, число которых, впрочем, неуклонно сокращается. Ведь пауки в банке не слишком-то заботятся о благополучии своих ближних - их волнует исключительно вопрос личного выживания.
От насекомых людей отличает ещё и жажда власти. Её в книге олицетворяет второй член городского правления Джим Ренни (второй исключительно номинально - на самом деле он считает себя полноправным властелином Честерс-Милла и в некоторой степени здешним Богом), который прекрасно знает, что самое сильное оружие - это страх. Напугай человека, сломай его, и он принадлежит тебе весь, без остатка. Особенно, если ты можешь убедительно продемонстрировать, что в состояние навести порядок. Да, используя не самые гуманные способы. Например, вербуя в полицейских бывших хулиганов и не самых далёких в умственном развитии горожан. Да, провоцируя всплески паники и насилия, дабы посеять панику и уверить людей в том, что им необходим сильный лидер - такой, как Большой Джим.
К счастью, есть и здравомыслящие горожане: среди них бывший военнослужащий Дейл Барбара или редактор местной газеты Джулия Шамуэй. Это, конечно, не полный список, но именно этим людям предстоит сыграть ключевую роль в житье-бытье Честерс-Милла под Куполом.
Причём с каждым днём изоляции города отравляется не только воздух (приток кислорода ограничен таинственной «крышкой»), но и будто сами души местных жителей. Многие худшие качества, до поры до времени дремавшие внутри некоторых из них, в условиях тотальной безнаказанности («И пусть те там, извне, нам не указывают, как жить!») прорастают буйными побегами. Потому, чем дальше читатель продвигается по страницам романа, тем тяжелее и подчас невыносимее становится это путешествие.
Крови будет много. Как и боли. И насилия. Потому что люди очень хорошо умеют делать друг другу больно. Особенно, когда они боятся. И от кого-то зависят. А от Джима Ренни зависят здесь почти все…
В послесловии к изданию Стивен Кинг признаётся, что начинал писать «Под Куполом» ещё в 1976 году, но тогда пал жертвой сомнений в собственных творческих силах. Теперь же, когда «королю ужасов» перевалило за 60, он снова взялся за реализацию идеи 30-летней выдержки и мастерски довёл её до кондиции.
Теперь осталось посмотреть сериал и поделиться отзывом о нём в спецвыпуске киноблога. Однако, зная о том, что его продлили на второй сезон, могу предположить, что расхождения с оригиналом будут кардинальные: у книги вероятность продолжения равна нулю…
Сразу скажу, что протяжённость текста вовсе не свидетельствует о его затянутости. Обычно крайне медлительно «раскачивающийся» Кинг, любитель страниц на 60, а то и на 100 затянуть прелюдию в виде представления главных действующих лиц, здесь отошёл от традиции и сразу взял быка за рога. Интрига с таинственным куполом, накрывающим небольшой американский городок Честерс-Милл, разворачивается в первой же главе, а затем повествование, ускоряясь, лишь наращивает градус напряжения.
Итак, вышеупомянутый населённый пункт оказывается полностью отрезанным от цивилизации невидимой, но от этого не становящейся хрупкой преградой, уходящей высоко в небо и глубоко под землю, так что никакой контакт, кроме аудиовизуального, с людьми снаружи невозможен. И ни ракетный удар, ни самая едкая в мире кислота не способны нанести субстанции, названной военными Куполом, даже малейшего вреда.
Однако фантастическая завязка для хитрого Кинга - лишь предлог, чтобы поразмышлять о том, как поведут себя люди в такой экстремальной ситуации. И здесь-то начинается самое интересное.
Конечно, «Под Куполом» - в первую очередь не фантастика, а драматический психологический триллер с впечатляющим количеством действующих лиц, число которых, впрочем, неуклонно сокращается. Ведь пауки в банке не слишком-то заботятся о благополучии своих ближних - их волнует исключительно вопрос личного выживания.
От насекомых людей отличает ещё и жажда власти. Её в книге олицетворяет второй член городского правления Джим Ренни (второй исключительно номинально - на самом деле он считает себя полноправным властелином Честерс-Милла и в некоторой степени здешним Богом), который прекрасно знает, что самое сильное оружие - это страх. Напугай человека, сломай его, и он принадлежит тебе весь, без остатка. Особенно, если ты можешь убедительно продемонстрировать, что в состояние навести порядок. Да, используя не самые гуманные способы. Например, вербуя в полицейских бывших хулиганов и не самых далёких в умственном развитии горожан. Да, провоцируя всплески паники и насилия, дабы посеять панику и уверить людей в том, что им необходим сильный лидер - такой, как Большой Джим.
К счастью, есть и здравомыслящие горожане: среди них бывший военнослужащий Дейл Барбара или редактор местной газеты Джулия Шамуэй. Это, конечно, не полный список, но именно этим людям предстоит сыграть ключевую роль в житье-бытье Честерс-Милла под Куполом.
Причём с каждым днём изоляции города отравляется не только воздух (приток кислорода ограничен таинственной «крышкой»), но и будто сами души местных жителей. Многие худшие качества, до поры до времени дремавшие внутри некоторых из них, в условиях тотальной безнаказанности («И пусть те там, извне, нам не указывают, как жить!») прорастают буйными побегами. Потому, чем дальше читатель продвигается по страницам романа, тем тяжелее и подчас невыносимее становится это путешествие.
Крови будет много. Как и боли. И насилия. Потому что люди очень хорошо умеют делать друг другу больно. Особенно, когда они боятся. И от кого-то зависят. А от Джима Ренни зависят здесь почти все…
В послесловии к изданию Стивен Кинг признаётся, что начинал писать «Под Куполом» ещё в 1976 году, но тогда пал жертвой сомнений в собственных творческих силах. Теперь же, когда «королю ужасов» перевалило за 60, он снова взялся за реализацию идеи 30-летней выдержки и мастерски довёл её до кондиции.
Теперь осталось посмотреть сериал и поделиться отзывом о нём в спецвыпуске киноблога. Однако, зная о том, что его продлили на второй сезон, могу предположить, что расхождения с оригиналом будут кардинальные: у книги вероятность продолжения равна нулю…