Outfit post =)
Un petit random post =)
Avec quelques tenues! Bon, en fait il n'y en a que trois, mais il y a beaucoup de photos par contre!
D'abord une petite tenue toute simple pour aller cher le pierceur avec mon frère!
J'ai collé mon vernis à ongle dans la voiture... c'est pas idéal haha!
Ces petits autocollants vernis Daisy viennent de chez Disney! Achetés au Japon bien sur ^_-
A small random post =)
With some outfit! Well actually only 3 outfits, but there are many pictures anyway!
First a very simple outfit to go to the piercing shop with my brother!
I stuck my nail polish in the car it's not ideal haha!
These small Daisy nail polish stickers come from Disney! Bought in Japan of course ^_-
Le matin je portais une veste que Caro m'a prêtée! Le soleil commençait à ressortir, mais il faisait encore frisquet =P
In the morning I wore a jacket which Caro lent me! The sun began to stand to go out again, but it was still a little bit cold =P
Je ne l'avais pas remarqué, mais en fait mes ongles étaient du coup parfaitement assortis à ma tenue!
Les couleurs principales : rose, lavande et blanc sont identiques, mais aussi les plus petites touches de couleurs : bleu, jaune, noir! =O
I didn't notice that before but my nails matched perfectly with my outfit!
The main colors: rose, lavender and white are identical, but also the smallest touches of colors: blue, yellow, black! =O
Outfit rundown :
Dress : Offbrand
Stockings : Offbrand
Cardigan : Zara
Necklace : Spank!
Bracelet : Claire's, Offbrand
Ring : AP
Shoes : Dawntroversial
Bag : WeGo
Brooch : ManiaQ
Ces chaussures doivent être les seules que je parviens à garder propre =O D'habitude je ne suis pas très soigneuse avec mes chaussures, mais comme je n'ai aucune idée de comment laver celles ci... je préfère ne pas les salir 8D!
These shoes have to be the only ones whom I succeed in keeping clean=O Usually I'm not very careful with my shoes, but as I have no idea how to wash those I prefer not to make them dirty 8D!
Une autre tenue très simple!
Et avec très peu (ou pas??) de maquillage x)
Another very simple outfit!
And with less (or none??) make up x)
Outfit rundown :
Tshirt : Offbrand
Black tshirt : Zara
Short : Spinns
Stockings : Primark
Shoes : Ebay
Bag : WeGo
Et quelques photos de ce qu'on peut trouver en plongeant dans ma garde robe =P
D'abord une de mes dernières arrivées, la Day Dream Carnival en lavande... dont le print m'impressionne avec tous ses détails!
And some photos of what we can find by plunging into my wardrobe =P
At first one of my last arrivals, Day Dream Carnival in lavender.... its print impresses me with all its details!
La Sweet Jam en jaune, qui me fait de l’œil depuis quelques temps! J'ai vraiment envie de la reporter!
Et j'ai toujours été fan du rose associé au jaune!
Sweet Jam in yellow! I really want to wear it again!
And I was always a fan of pink associated with yellow!
Deux de mes salopettes! La Toy Fantasy en bleu, que j'adore même si je ne l'ai porté que très peu... J'adore son print enfantin avec les bulles de savon!
Il y a aussi la Candy Box en ivoire/blanc! Elle est vraiment pratique car en plus d'être superbe (là aussi son print me fait fondre), elle peut être assortie avec beaucoup de couleurs *o*
Two of my overalls! Toy Fantasy in blue, which I adore even if I wore it only little... I adore its childish print with soap bubbles!
There is also Candy Box in ivory/white! It is really practical because besides being beautiful (here also its print makes me melt), it can be accompanied with many colors *o*
Ma dernière tenue avec ma jupe Chess Chocolate en ivoire... ;_;
Pour l'occasion, j'ai beaucoup photographié son print que je trouve exceptionnel! Et un peu différent de tout ce qu'on voit chez AP, pour une fois!
My last outfit with my ivory Chess Chocolate skirt ;_;
For the occasion, I photographed a lot its print which I find exceptional! And a little bit different from all that we see at AP, for once!
Outfit rundown :
Headbow : Baby
Blouse : Axes femme
Cardigan : Blue Rogue
Perfecto : Axes femme
Skirt : AP
Wriscuffs : Axes femme
Bag : Innocent World
Socks : AP
Shoes : Queen Bee
Accessories : AP, Chocomint, Offbrand
Mon accessoire fétiche du moment?
Mes lunettes rondes achetées chez Lost & Found à Harajuku *o*
J'en ai acheté deux paires, une noire à bords plus épais, mais aussi celles ci avec leur petit bord doré *o*
My favorite accessory at the moment?
My round glasses from Lost & Found in Harajuku *o*
I bought two pairs, a black one with big borders, but also these ones with their little gold border *o*
La bague lapin avait été achetée sur le stand d'Annso à la MIA! :3
I bought this bunny ring at Annso booth at MIA :3
Cette broche était déjà sur le cardigan lorsque je l'ai acheté, mais elle va bien avec la jupe Chess Chocolate je trouve =OOO
This brooch was already on the cardigan when I bought it, but it matches well the Chess Chocolate skirt I think =OOO
Et voilà, c'est fini, mais je reviens bientôooooot =D
Lorsque Lunieshop.com sera ouvert, mon blog sera switché à cette adresse!
Ce sera plus simple d'utilisation, les articles seront toujours disponibles en anglais et en français, normalement ils seront aussi plus jolis et plus travaillés!
Enfin, je reparlerai de tout ça en temps voulu, mais c'est pour déjà vous prévenir ^_-
Bisouuuus
And voilà, it's the end, but I'll be back sooooonn =D
When Lunieshop.com will be open, my blog will switch to this adress!
It will be easier to use, articles will be always available in English and in French, normally they will also be more pretty and more detailled!
Finally, I shall talk again of all this in due course, but it is to warnyou already ^_-
Huuuuuugs