Meeting in Anvers - part 1

Feb 04, 2013 14:41




Bon en fait Je me suis trompée dans le post précédant : Kitch est venue chez moi un samedi, pas vendredi... mais bon en soi osef huhu x)
Et donc le lendemain, dimanche, Kitch et moi avons pris le train pour Liège.
A Liège, nous avons pris un petit déjeuner durant lequel Sarah, son chéri et Kévin nous ont rejoint!

Il faisait un froid de canard et le sol était gelé... super pratique parce que nous avions toutes les deux choisi de porter des talons hauts!! Haha

Well I made a mistake in the preceding post : Kitch came to my place on Saturday, not on Friday... but we don't care huhu x)
And thus the next day, on Sunday, Kitch and I took the train for Liège.
In Liège, we had breakfast and Sarah, her darling and Kévin joined us!

It was freezing cold and the ground was frozen... practical because we had both chosen to wear high heels!! Haha





Nous avions le nez et les mains gelées après avoir attendu environ 5 minutes sur le quai x)
Mais heureusement, dans le train il fait super bon <3
Sauf dans le Thalys (le train qui relie Bruxelles à Paris par exemple) où J'ai toujours troooop froid =O
Pareil pour les avions, J'ai toujours mega froid et Je sais que Je dois prévoir de quoi me couvrir hehe!

Bref! Dans le train <3

We had the nose and the hands frozen having waited approximately 5 minutes on the platform x)
But fortunately, in the train it's warm <3
Except in Thalys (the train which connects Brussels to Paris for example) where it's always cold =O
Same for planes, it's always mega cold and I know that I have to plan something to cover me hehe!

Well! In the train <3







Quelques détails de mes accessoires ^_-

Some detailled pictures ^_-













Nos outfits shots!

La Jolie et originale Kitch <3
Encore une tenue que J'aimais beaucoup, et puis de la voir en talons, ça change et J'aime ça!
Et cette nouvelle wig est trop mimi!

Our outfit shots!

The pretty and original Kitch <3
Once again, an outfit that I love very much, and seeing her with high heels, it changes and I like that!
And this new wig is so cute!









Outfit rundown :

Flower crown : Handmade (I sell it for 23 euros if you ant it!)
Blouse : Offbrand
JSK : Alice and the pirates
Wristcuffs : Metamorphose
Necklace : Liz Lisa
Accessories : NewLook, Offbrand
Cardigan : AP
Stockings : Offbrand
Shoes : Yosuke
Bag : AP



Kitch portait des circles lenses! Alors le matin avant de partir en la voyant J'ai voulu en porter aussi xD
Sauf que Je ne retrouvais plus les miennes, J'ai Juste réussi à mettre la main sur une circle lens bleue, et une brune! OKAY challenge accepted, auJourd'hui, J'aurais les yeux vairon!

Kitch wore circles lenses! Then in the morning before leaving, seing her, I wanted to wear mine also xD
Except that I did not find any more mine, I just managed to put the hand on a blue circle lens, and a brown on! OKAY challenge accepted, today, let's go for wall eyes!







Après ça, nous sommes tous montés dans la voiture de Stéphane (le chéri de Sarah), direction : Anvers!
Après plus d'une grosse heure de route, nous sommes arrivés sur une petite place. A Anvers, il faisait moins froid que chez nous, mais un peu froid tout de même alors nous sommes allés boire un cacao chaud en attendant les autres!
Ensuite nous avons retrouvés les autres et sommes tous partis vers le bar à chocolat =O

After that, we all rose in Stéphane's car (the darling of Sarah), direction : Antwerp!
After more than a big hour of road, we arrived on a small square. In Antwerp, it was less cold than at our home, but cold anyway then we went to drink a warm cocoa while waiting for the others!
Then we all found the others and left towards the chocolate bar =O



Après s'être un peu réchauffés et avoir un peu papoté avec plein de monde, nous avons commandé! Milkshakes, brownies et autres fondues de chocolat y sont passés!
Kitch et moi avons pris une petite fondue au chocolat! <3
Des fruits, des marshmallows, des nicnac, etc et du délicieux chocolat! Nous ne sommes pas en Belgique pour rien haha!

Having a little warmed and having a little chatted with a lot of people, we ordered! Milkshakes, brownies and other fondues of chocolate passed there!
Kitch and I took a small chocolate fondue! <3
Fruits, marshmallows, nicnac, etc. and delicious chocolate! We're not in Belgium for nothing haha!







Après s'être tooootalement régalés (encore une fois, regarder ces photos me donne trooop envie d'y retourner!) nous sommes sorties à l'extérieur du bar à chocolat pour prendre quelques photos.
Au final, nous avons pris des tooonnes de photos!

Avec Margot, Annso et Dody qui étaient magnifiques!

After eating sooo muuuuuch (once again, having looked at these photos I want to go back again!) we went out outside of the chocolate bar to take some photos.
In the end, we took tooonns of photos!

With Margot, Annso and Dody who were magnificent





Margot et Camille, qui sont parfaitement adorables toutes les deux!
Et c'était chouette de voir ma future robe IRL x))) J'attends ma Misty Sky depuis des lustres! T______T

Margot and Camille, who are perfeclty adorable together!
And it was nice to see IRL my future dress x))) I'm waiting for my Misty Sky since forever! T_____T



Kitchoune <3



Saraaaaaaaaahhhhh <3



Kitch et Sarah, faisant les débiles, et Je dois avouer qu'elles le font TRES bien hahaha <3

Kitch and Sarah, being silly and they do it very very well hahaha <3



Une Jolie lolita nommée Joke :

A cute girl named Joke :



Les chaussures de SaltJe =O

SaltJe shoes =O



Annso et Joke :3

Annso and Joke :3



Kitch et moi huhu

Kitch and I huhu



Kitch et son Joli noeud (fait et offert par Haru si Je ne me trompe pas?)

Kitch and her cute bow (made and offered by Haru if I'm right?)





Le headdress et le collier d'Annso <3

Annso headdress and necklace <3





Petite Sarah ^_-

Little Sarah ^_-





Avec Dody <3 Elle portait la couronne de fleurs que J'ai faite! Merciii <3
Sa tenue était parfaite!

With Dody <3 She wore the flower corwn I made! Thank youuu <3
Her outfit is perfect!











C'est tout pour cette fois, mais le reste des photos arrivera bientôt ^_-

It's all for this time, but the rest is coming soon ^_-

classic lolita, annso, belgian cupcakes, handmade, baby, alice and the pirates, dots, mori, sleeping beauty, colored, dody, saliha, fairy kei, flower crown, yosuke, btssb, meeting, gothic lolita, flower, sweet lolita, 6%dokidoki, dolly, hilde, lolita, sweet, angelic pretty, sarah, classical, red, wig, daily lolita, food, cyperous, black, kitch, ott, lunie

Previous post Next post
Up