Цитата о сложностях перевода ( Read more... )

Какая ж унылая срань.
Единственная потенциально интересная сцена в баках длится 10 секунд, и опять начинаются сильные независимые женщины, между которыми как известная субстанция болтается якобы главный герой сериала.
Опять Обивана спасают, лечат, наставляют на путь истинный, пробуждают в нем внутреннюю богиню силу, везут в инквизиторню, вывозят ( Read more... )

Что только не приходит в голову при чтении рабочей почты в первый день после трехнедельного отпуска, в попытках понять кто я, что здесь делаю и зачем мне это прислали. Например, всем известный стих про дом, который построил Джек ( (стих в переводе Маршака) )

Сегодня в топ попали не только разнообразные холливары про детей, процент жирности в теле и соседнее государство, но еще пост с профессиональными фотографиями Норильска.
Смотрела и радовалась, что я уже не там.
UPD а вот, вижу и свой дом, и школу, и каток "Льдинка"!

Читаю очередную статью про то, как победить свою лень. В комментариях к ней:
"Я в такие моменты стараюсь сделать что-то механическое - полы помыть, постирать, сходить в магазин, по завершении дня можно сказать- да, я ничего полезного не сделала для всех, но квартира помыта, собака прогуляна, обед есть - и это уже что-то, значит я не совсем ( Read more... )

Две картинки про феминизм из журнала Кирули ( оригинал).
Выражения лиц теток очень нравится.
( посмотреть )

Совершенно прекрасное про жизнь, как она есть.
Восхитительно верно описано.
Тут - обсуждениеТема: а если у вас есть сказочная возможность взять и поменять любимого человека так, как лично вам хочется, то не станет ли вам скучно достигнув идеала ( Read more... )

Наблюдая очередной флешмоб во фленте и окрестностях "Все любят Локи" пришла рядом постоять. Вот обнаружился стих:

ко мне ваш уголовный кодекс
инкриминировать нельзя
я няшка и совсем случайно
убил варвару топором (с)

неизвестный мне автор пирожка явно вдохновлялся образом нового народного кумира ;))))))

А это картинка про мою работу:


( Read more... )

Не могу написать ничего связного, Фрейд с Юнгом мне затмили белый свет, да и лучше Лоры Бочаровой всё равно не напишу (не под каждым словом, но процентов на 90 - согласна, согласна, согласна). ( Read more... )

Просто ссылки ( Read more... )