Поправил перевод (добавил пару абзацев и перегнал текст на то место, где он в оригинале)/исправил опечатки в 72.2.answer. Если ни у кого нет возражений, я его в таком виде запишу.
Новое Исправленное УдалённоеДля придания своему журналу визуальной выразительности, чтобы он не выглядел скучным текстом, вы можете использовать в записях некоторые простые HTML-тэги. Хотя Живой Журнал и использует анализатор текста, который находит некоторые элементы записей и автоматически переводит их в удобный вид (например, распознает URL-адреса и представляет их в виде ссылок, вставляет переносы строк), но многие другие вещи требуют от вас некоторых, но, поверьте, совсем небольших усилий.
Существует краткое описание, объясняющее как поменять шрифт или цвет нескольких слов в вашем тексте
http://www.livejournal.com/users/howto/24298.html, доступное из журнала HowTo (
http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=howto). Кроме того, есть разделы Справки, объясняющие, как добавлять картинки (
http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=6) и создавать ссылки (
http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=67) в записях.
Нижеприведённые инструкции относятся ко всем случаям, когда вы вводите текст для размещения в Живом Журнале, будь это веб-браузер или отдельная клиентская программа (
http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=158).
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
HTML или Язык разметки гипертекста (HyperText Markup Language) -- это стандартизированный язык представления информации в браузере. Вкратце, каждый веб-сервер в ответ на запрос браузера (когда вы щёлкаете по ссылке или вводите адрес) посылает текстовый файл, а браузер интерпретирует его как HTML и отображает в удобочитаемом виде со ссылками, картинками и красиво отформатированным текстом.
Вы можете использовать следующие HTML-тэги, а также некоторые не упомянутые здесь, в записях и комментариях в Живом Журнале: