great thanks to: Райнер Марія Рільке

&: Переклад Миколи Бажана

(с ( Read more... )

полтора часа до начала рабочего дня. офис и разгар весны. понятия на первый взгляд несовместимые.
но мне каким-то сумасбродным образом удается их соединять %)
я на самом деле должен бы нежиться еще в постели, а не сидеть на твердом стуле офисного цвета; наслаждаться дыханием близкого человека и бояться шелохнуться, дабы не разбудить раньше времени. ( Read more... )

Я никогда не думал, что попаду на эту симфонию японской девушки-композитора, довольно прилично исполняющей как на фортепиано, так и на новомодном синтезаторе. Она уже молодец еще и потому, что сама вела свой концерт - предлагая слушателям милую прелюдию каждой композиции - рассказывая как она любит Киев и что вдохновило ее на соотвествующую ( Read more... )

Девченки - респект! Так держать! Я люблю эту группу вот уже больше года, а на концерт попал впервые...
и это было ВАУ!!!
пусть места не в центре, зато партер, пусть рядом ближе к сцене здоровый дитина косая сажень в плечах, так я СЛУШАТЬ пришел, хоть и смотреть было на что... я счастлив, что попал. воистину лучшее решение - спонтанное!

ну и собственно ( Read more... )

- ну, как оно там вообще?
- сыро. невкусно. дорого.
- ёмко сказано.
(с) с разрешения автора пролога и эпилога в этом диалоге. и извините за каламбур
это я о Норвегии. нет, наверное в этих трех словах заключаются ВСЕ ощущенные мной минусы этой страны. согласитесь, а это не так уж и плохо. я люблю море, пусть немного по другому, нежели обыкновенно ( Read more... )

иду по коридору и напеваю такие родные телые и нежные слова - о велосипеде, свободе, дороге, поле, букете, о ней, любимой... а ее нет. вот так запросто - нет и все тут. а может "зачем?" дык... нет, не срабатывает. а без нее значительно сужается круг потенциально возможного и желаемого. счастье достижимо, но не полностью, а только частично, а если ( Read more... )

життя...

офіс... пізно... декілька годин по тому офіс наповнювався жотогарячим маревом втомленого величного осіннього сонця. чим я вдячний новому офісу, так це неперевершеними заходами сонця. погляд с висоти 30 мерів над мегаполісом через майданчики незавершеного будівництва, які за замовчуванням сірого кольору, але протягом 20 хвилин на добу ( Read more... )

от сиджу собі у плеєрі й слухаю доволі мною вподобану незатійливо-романтичну композицію, а за склом зелень, ліс, свіжість і простір...
мелодія просто таки до болю нагадує банальний сюжет. може й банальний для когось, але чомусь дуже сентиментальний як для мене...
у вухах - свобода подиху і думок, поруч - така рідна, але поки що ще зовсім незнайома ( Read more... )

Полюбляю стояти над прірвою, тримаючи ЇЇ стрункий стан, відчуваючи ЇЇ пристрасний аромат, і милуватися тією примарною метушнею яка певне ніколи не припиниться десь далеко внизу...
Відчуваєш себе птахом з розкинутими крилами, відчуваєш кожен подих вітру, і здається сам от-от зможеш злетіти...
Темна ніч. Лише непевні вогники затихлого міста десь ( Read more... )