Вопрос о намеренном искажении языка по политическому приказу
Оригинал взят у emdrone в вопрос о намеренном искажении языка по политическому приказу
Вообще-то если заниматься языком внимательно, объявляется много интересного и диковатого, например:
Лет 10-15 последних - еще в 80е, и даже в начале 90х это не было так распространено - сегодня по политическому приказу сверху искажают правильный язык в угоду "политической корректности".
Приказ этот диктаторский и абсолютный - ему подчиняются все, включая издателей словарей
В странах вроде США, Англии, проч ЗАПРЕЩЕНО КАТЕГОРИЧЕСКИзаменять "какой-то" на "он" во фразе. Приказано говорить только "они":
"читатель нашей книги скоро увидит, что они все поняли правильно и сделает такие-то выводы" -- это "они" заменяет безграмотно "читатель", потому что нельзя якобы более говорить "он". Изредка можно "он или она", но это заметно реже.
Диктат абсолютный - и в книгах по специальным дисциплинам, например, о глубинах программирования, нарочно подменяют пол с нейтрального, исторической нормы, мужского на женский:
Программист в данном случае использует .... Она также может применить ....
ВОПРОС наблюдается ли такое в языках других европейских стран, где после "революций" 1960х-1970х введена политическая корректность, феминизм, мультикульрность и т.д.? Например, во французском, немецком? Или этот механизм установлен только в английском языке?
Вообще-то если заниматься языком внимательно, объявляется много интересного и диковатого, например:
Лет 10-15 последних - еще в 80е, и даже в начале 90х это не было так распространено - сегодня по политическому приказу сверху искажают правильный язык в угоду "политической корректности".
Приказ этот диктаторский и абсолютный - ему подчиняются все, включая издателей словарей
В странах вроде США, Англии, проч ЗАПРЕЩЕНО КАТЕГОРИЧЕСКИзаменять "какой-то" на "он" во фразе. Приказано говорить только "они":
"читатель нашей книги скоро увидит, что они все поняли правильно и сделает такие-то выводы" -- это "они" заменяет безграмотно "читатель", потому что нельзя якобы более говорить "он". Изредка можно "он или она", но это заметно реже.
Диктат абсолютный - и в книгах по специальным дисциплинам, например, о глубинах программирования, нарочно подменяют пол с нейтрального, исторической нормы, мужского на женский:
Программист в данном случае использует .... Она также может применить ....
ВОПРОС наблюдается ли такое в языках других европейских стран, где после "революций" 1960х-1970х введена политическая корректность, феминизм, мультикульрность и т.д.? Например, во французском, немецком? Или этот механизм установлен только в английском языке?