Meduza, Розенталь и Гильденстерн, 17.11.2019
Слова-паразиты или признак рождения мысли: надо ли избавляться от «как бы», «короче» и «типа»?
Почти половину россиян раздражают слова-паразиты. Среди самых популярных лишних слов участники недавнего опроса называют блин и в принципе. Зачем нужны слова-паразиты и как они меняются со временем? Как перестать говорить ну, походу и это самое?
Научный сотрудник Института русского языка РАН,
главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов и журналист Александр Садиков рассуждают о декриминализации слов-паразитов.
Click to view
В выпуске:
- Идеологическая борьба за чистоту языка: откуда появился термин слова-паразиты и причем тут белые генералы Колчак и Деникин?
- Вот это всё: какие слова-паразиты сегодня самые популярные и что они говорят о собеседнике?
- Пауза, глубокий вдох и даже денежный штраф: почему ничто не помогает избавиться от слов-паразитов?
- You know, well, genug: какие слова-паразиты есть в иностранных языках?
Другие подкасты "Медузы" о языке и лингвистике.
Подкаст
«Так и будет», годин из выпусков которого посвящен
языку будущего, а другой тому, что
«Лет через сто мы не будем учиться писать».
Подкаст
«Лаби!» о жизни и отдыхе в Латвии, в котором рассказывается и о том, зачем и как учить латышский язык.
Подкаст
«Розенталь и Гильденстерн» выходит по понедельникам.
Ведущие - Владимир Пахомов, Александр Садиков
Монтаж - Александр Садиков
Музыка - Ильдар Фаттахов
Москва вошла в топ городов по использованию слов-паразитов
Столица расположилась на 12-й строчке из 20-ти. Первое место занял Краснодар. В тройку лидеров вошли еще Липецк и Челябинск.
Культурный Санкт-Петербург тоже попал в список, у петербуржцев - 17-е место. Рейтинг составили исходя из ответов местных жителей. Выяснилось, что самое популярное слово-паразит - это "блин" и его производные. Также часто используют слова "типа", "как бы" "короче", а также "ну" и "это самое".
Подробнее -
в сюжете телеканала Москва 24. КАК СКАЗАТЬ "ОЙ", "БЛИН", "ЧЁРТ" ПО-АНГЛИЙСКИ. Восклицания негодования.
Click to view
KIRILL'S ENGLISH
В данном видео уроке ярассказывается о самых часто используемых носителями языка (в США) восклицаний, выражающих негодование, досаду или горечь. Какие слова и фразы можно говорить по-английски вместо русских "ой", "блин", "чёрт"?