Gintama 106: One-shot Soccer Parody Episode
::SCREAMS::
::SCREAMS::
::SCREAMS::
::Headdesk::
The Nankatsu = Tonkatsu joke is one of the oldest in the JP Captain Tsubasa fandom! ::Points to icon::
Elizabeth, dressed as Kojiro Hyuga, got the Tachibana Twins name wrong and on the previous line they had been told: "You just read Captain Tsubasa, and the guy on the left got the name wrong!", that's why Katsura retorts with his standard line. Morisaki, by the way, was Nankatsu's goalkeeper, who got terrified of the ball after Hyuga shot it straight to his face during their first game. Tsubasa had to teach him anew his personal motto that "The ball is your friend!"
In Gintama (often mispronounced as kintama, testicles), of course, references to balls get a whole... ruder meaning. Click and see...
Episode Summary: Due to a series of embarrassing circumstances, Gintoki & Co have to fill-in for a sick soccer team and help the loser, foreign striker, the star of the team, to score in the game after which he'll retire. Dirty jokes, CT parodies and crazy situations ensue.
This is the helping cast and the strikers' reaction...
Sure. I'm not spoiling all that happens then, but chaos ensues.
On to the half-time break, back to the locker-room...
MISUGI!!!!! FROM MUSASHI(NO)!! (Here Kakashi, apparently).
"Yo os enseñaré quién es el príncipe del terreno de jue..."
¡¡¡El marcapasos del Julian!!!!! ¡¡Le está fallando el corazón!!!
¡¡Yayoi!!!!
"¡Usaremos la trampa del fuera de juego!"
AHAJSKJSHDJKSAHJFKHSDJKFHJDSKHAJFDKHSDJFHJSDKF.
¡Se está muriendo en el suelo! ¡Yayoi/Elizabeth está llorando!!!!
Y luego ya, para REMATAR LA JUGADA...
Kondo...
¡...Y Otae...!
¡Hacen la jugada de los gemelos Derrick/Tachibana!
¡¡LA CATAPULTA INFERNAL!!
Skylab Hurricane was the name in Japanese.
And do you want to know why they made such a sports parody?
At the beginning of the episode Gintoki comments on how Gintama seems to have regained a lot of watchers recently.
But Kagura explains that it is NOT thanks to the merits of the Gintama show, but to the rerun of another famous sport series...
"Mada mada da ne..."
And here I'd thought I wouldn't see anything more cracktastic than Loser-Otaku!Hijikata dressed as Orphen and doing a Mihashi...
"¡No, a mí no! ¡Yo no quiero ir, que me da miedo! ¿No os dais cuenta de que es como enviar a Yamcha solo al Planeta Namek? ¡No podéis dejar el destino de la humanidad en manos de Yamcha!". Ay. Sigo muerta con el arco del 101 al 105, por diversas razones.
Por cierto, hace poco han inaugurado una comunidad de Gintama en español, por si os interesa. Aquí dejo el link: gintama_sp.