54-й Berliner Theatertreffen 2017

[leonidluchkin]

7 февраля 2017 года жюри престижного фестиваля Theatertreffen объявило о программе 54-го форума, проходящего в этом году в Берлине с 5 по 21 мая.

Экспертами было отсмотрено 377 спектаклей из театров 63 городов Германии. Каждый член жюри посмотрел от 61 до 111 постановок. В лонг-листе оказалось 38 спектаклей, из которых члены жюри выбрали десятку лучших. Оргкомитет Theatertreffen искренне поздравляет всех создателей этих работ, труппу и администрацию театров с победой!

В программе Berliner Theatertreffen можно будет увидеть:

«89/90» по роману Питера Рихтера
Лейпцигская драма, Германия

Смотреть рекламный ролик в новом окне

Постановка - Клаудиа Бауэр
Премьера - 16 сентября 2016
Официальная страница спектакля

«ВСАДНИК НА БЕЛОМ КОНЕ» Теодор Шторм
Гамбургский Талия-театр, Германия

Click to view

Постановка - Йохан Симонс
Премьера - 25 ноября 2016
Официальная страница спектакля

«ПОГРАНИЧНАЯ ПРОЦЕССИЯ: История о том, что нас разделяет»
Кей Фогез, Дирк Бауман и Александра Керлин
Дортмундская драма, Германия

Click to view

Постановка - Кей Фогес
Мировая премьера - 15 апреля 2016
Официальная страница спектакля

«РАЗБОЙНИКИ» Фридрих Шиллер
Мюнхенский Резиденцтеатр, Германия

Смотреть рекламный ролик в новом окне

Постановка - Ульрих Раше
Премьера - 23 сентября 2016
Официальная страница спектакля

«РАЗРУШЕНИЕ» Эрзан Мондтаг и Ольга Бах
Концерт-театр Берн, Швейцария

Click to view

Постановка - Эрзан Мондтаг
Мировая премьера - 15 октября 2016
Официальная страница спектакля

«ТРИ СЕСТРЫ» Саймон Стоун, Антон Чехов
Театр Базеля, Швейцария

Смотреть рекламный ролик в новом окне

Постановка - Саймон Стоун
Мировая премьера - 10 декабря 2016
Официальная страница спектакля

«ПЯТЬ ЛЕГКИХ ПЬЕС» Мило Рау
Международный институт политических убийств и Центра CAMPO в Генте

Click to view

Постановка - Мило Рау
Коопродукция - Зал Софии в Берлине / Брюссельский фестиваль искусств 2016 / Мюнхенский Камерный театр / Фестиваль в Женеве Ла Бати / Казарма в Базеле / Гесснералле-Цюрих / Сингапурский международный фестиваль искусств (SIFA) / Фестиваль SICK!, Великобритания / Валансьенский театр Феникс, Европейский национальный центр искусств.
Мировая премьера - 14 мая 2016, Фестиваль искусств в Брюсселе
Премьера - 1 июля 2016, Зал-Софии в Берлине
Официальная страница спектакля

«PFUSCH» [неумелое дело, заплатка] Герберт Фрич
Берлинский театр Фольксбюне на Площади Розы Люксембург, Германия

Click to view

Постановка - Герберт Фрич
Мировая премьера - 24 ноября 2016
Официальная страница спектакля

«НАСТОЯЩАЯ МАГИЯ»
Forced Entertainment, Великобритания

Click to view

Концепция и постановка - Forced Entertainment
Художественный руководитель - Тим Этчеллс
Коопродукция - ПАКТ Зольверейн, Эссен / Хау Геббель ам Уфер, Берлин / Кунстлерхаус Моусонтурм Франкфурт / Танцквартет Вены / Центр творческих искусств АССА, Аттенборо, Университет Сассекс / Спелдинг Грей Консорциум, Сиэтл / PS122 Нью-Йорк / Уолкер-Арт-Центр, Миннеаполис / Музей Уорхола, Питтсбург
Мировая премьера - 4 мая 2016
Официальная страница спектакля

«ПЕЧАЛЬНЫЙ ВОЛШЕБНИК» Том Лус
Государственный театр Майнца, Германия

Click to view

Постановка - Том Лус
Мировая премьера - 21 мая 2016
Официальная страница спектакля

В жюри 2017 года вошли: Маргарет Аффенцеллер (Вена), Ева Берендт и Кристиан Раков (Берлин), Стефан Ройтер (Berliner Zeitung), Тиль Бриглеб (Гамбург), Доротея Маркус (независимый критик), Ширин Соитравалла (Висбаден)

Источник
https://www.berlinerfestspiele.de/de/aktuell/festivals/theatertreffen/auswahl_tt/auswahl_tt_1.php