шлюха со шляхтичем (ленгвиздика)

[lengvizd]

В официальном языкознании бывает, конечно, что исследователи ошибаются, не находят подходящих однокоренных слов в родном языке и, поэтому, их ошибки можно и трактовать как ошибки, но, бывает и так, что в словаре друг за другом стоят несколько явно однокоренных славянских слов и к каждому высосано из пальца своё соответствие из иностранного языка

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[vedaveta]

Шлюхи-Шляхи еще с ляжками и лёжкой однокоренные.
Шляхи -селюки .... и мамелюки

Сбившиеся с пути путники раззинули Варежку в Варшаве
Символ Варшавы - Сирена Сава, царица Савская что ли?

царица Савская что ли?

[lengvizd]

Венгерская царица Савская подарила сыну Хорватию и Черногорию:

\"...Королевство же Далмация называется так потому, что королева паннонцев даровала своему сыну эту приморскую часть и повелела короновать его королем. Полагают, что эта королева по имени Саба была с Юга и ПРИШЛА ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОСЛУШАТЬ МУДРОСТЬ СОЛОМОНА. Да и река паннонцев называется Саба, и, как говорят, она получила свое название от нее. Также говорят, что королевство Далмация «dala macz», так сказать дала мать...\".

Великая хроника о Польше, Руси и их соседях. М.1987, глава 1.

P.S. Царица Савская, похоже, пришла послушать Соломона (Сулеймана?) на Балканы.

Re: царица Савская что ли?

[vedaveta]

Царица Савская- Роксалана?
А Соломом-Сулейман-Грозный?

Re: царица Савская что ли?

[lengvizd]

не знаю. в книгах об этом нет. а вот о том, что Саба жила в Польше и Югославии - есть. :

[kvyvy]

Как все запутанно )

[lengvizd]

:)

[nerca88]

Не чувствую это слово ни русским, ни славянским.
Поскольку феня, преступный жаргон выросли из иврита, может, и вся низменная лексика оттуда же?

Не чувствую это слово ни русским, ни славянским.

[lengvizd]

это слово польское, вернее, общеславянское, прошедшее через шепелявое пшеканье. шлях, например, это почти русская слега.

феня, преступный жаргон выросли из иврита

[lengvizd]

я не знаю иврита, но, мог бы отослать к авторитету Вашкевича. Вашкевич много писал про русско-арабское языковое родство, а иврит, это по сути тот же арабский.

Re: феня, преступный жаргон выросли из иврита

[nerca88]

У русского с арабским родство наизнанку, задом наперёд.
Антагонизм, скорее.))

[anonymous]

Слука.