Утром встречала на ресепшене делегацию из Андорры, с которой у нас сегодня встреча. Половина делегации пришла вовремя, вторая застряла где-то в брюссельском трафике. Когда они наконец добрались, опоздав на 15 минут, и прошли контроль, я думала, что мы уже готовы двинуться в сторону лифтов и конференц-зала, но нет: еще минуть пять ждала, когда все 8 ( Read more... )

Смотрю, народ понемногу (время от времени) сюда возвращается. Я тоже постоянно думаю, что надо бы что-то написать, хотя бы и для себя, а то перечитала какие-то свои старые записи, и стало жаль, что я больше не записываю всякие забавные или странные ситуации, которые иногда происходят со мной. Что-то есть на ФБ, но на английском, да и не всегда там ( Read more... )

Я делю кабинет с коллегой, которая на днях выходит на пенсию и возвращается в Испанию. Сегодня утром прихожу на работу, а на моем столе перед компьютером стоит пустая банка из-под варенья бренда "Bonne Maman" с их типичной красной в белый горошек крышкой ( Read more... )

Мало что может так испортить вечер воскресенья, как внезапное осознание того, что в понедельник в 8.30 утра начинается новый курс французского :)) Я как-то успела об этом совсем забыть ( Read more... )

Сегодня узнали результат экзамена: я сдала на 52.2 из 60 баллов; общая оценка за весь курс - 85 из 100. Йухху ( Read more... )

Ох как я вчера вечером к экзамену по французскому готовилась, каааак я готовилась! Так устала ( Read more... )

В следующую среду у меня экзамен по-французскому, на этот раз только устный, потому что курс был ориентирован на улучшение разговорного языка. (Никакого особого улучшения, я, правда, пока не замечаю.) Занятия у нас были раз в неделю, и обычно сначала вещала наша преподавательница (иногда про грамматику, а часто про себя: она - одна из тех людей, ( Read more... )

На днях пришло приглашение зарегистрироваться на весенний семестр языковых курсов. Пока я думала, брать ли мне письменный французский, к примеру, или же вообще пойти какой-нибудь другой язык учить, выяснилось, что родная Комиссия решила добавить еще 6 новых уровней курсов, т.е. раньше были 1-6 (А1.1.-Б.1.2) + 4 отдельных advanced курса одного и ( Read more... )

У меня начался новый курс французского - для продвинутых, с упором на разговорный язык, 1 раз в неделю ( Read more... )

Обедала сегодня с коллегой в рабочей столовой. Сели с ней за большой общий стол, т.к. поменьше были заняты. К противоположному концу нашего стола подошел мужчина (лет 40 на вид, в костюме), поставил на него свой поднос с едой и стаканом воды. Поставил как-то неудачно, потому что стакан перевернулся, и вся вода вылилась на стол. Мужчина пожал ( Read more... )