Finally, after lots of fiddling, I now have Windows, Ubuntu, and SUSE installed in peaceful coexistance on my PC. And after a bit more research I got the buggers to boot properly. Steep learning curve.
The bad news is that neither Paint Shop Pro nor SeMagic will run under Wine, and GIMP is not yet a real replacement (though,
look at this). Damn.