Приятная неожиданность. Не знал, не помнил. В обновленном "Празднике, который всегда с тобой" есть текст под названием "Nada y pues nada", написанный Хемингуэем, как утверждается, в качестве возможного завершения книги за три месяца до смерти. А в этом тексте есть такой фрагмент:
"You could smell the discharge from the cancer draining.
"The doctor ( Read more... )

Нынче бюрократия уже не та. Подготовив с вечера все документы, я на следующий день за полчаса сдал слегка мятые бумажки на новый загранпаспорт. Меня даже не спросили, почему я безработный и почему не в армии. Притом что сам себе я часто задаю эти вопросы. С разным, разумеется, чувством. Да, бюрократия уже не та. Вот помню баснословный случай, когда ( Read more... )

Объясняю какой-то приставучей и незнакомой женщине, что я каждый год неспроста уезжаю на юг России. В прошлом году это был Кисловодск. Иду через дорогу по стальной конструкции к остановившемуся поезду-карусели в парке аттракционов. Уже на другой стороне языком расшатываю зуб. Внезапно зуб падает изо рта, а с носа падают очки. Я ползаю в грязи, шаря ( Read more... )

Вспомнил еще сегодня про своего старого друга Петю. Общался с ним раза четыре. Он поехал в библиотеку читать Гегеля. Гегель, говорит он, это интересно. Поражает его нестандартность. Это я не про Гегеля, Гегеля всякий дурак любит, а про поведение и речь. Иногда это стереотипия, я вычитал, но при этом на стереотипию ни капли не похоже, а словно ( Read more... )