Как то я гуляла с одним малышом, которому часто говорили, что заходить на чужую территорию нельзя. Но малышу, видимо, не нравилось это слово "приват" и он решил найти собственное определение и нашел - фремде катце (чужая кошка). Сколько я его не переправляла, что это чужой дом, чужая машина или чужой огород, он называл по своему- фремде катце.
(
Read more... )