Про живую водичку
Виски - это, наверно, самое известное слово кельтского происхождения (куда там друидам:) В английском оно впервые зарегистрировано в 1715 году; и появилось вот как:
По-ирландски раньше называлось: uisce beatha (не спрашивайте, как читается:), по-гэльски - uisge beatha. И означало это "вода жизни", ни много ни мало. Все постепенно сократилось до usge, потом оглушилось в uski, ну и там и до виски рукой подать. Не буду рисковать с объяснением, сколько англичане выпили, прежде чем записать это whiskey:) Второе слово, которое "жизнь", отпало по ходу дела. Осталась одна вода. Ну или водка. Одно и то же, одинаково с кельтами мыслим, господа, куда одинаковее, чем с другими славянами!
У поляков, правда, тоже wódka, и предположительно тоже от woda. Зато у других славянских народов эта жидкость идет совсем, казалось бы, от другого: от огня. Самый простой пример - украинская горiлка. От "гореть". У чехов, словаков есть palenka - узнайте корень из нашего "палить". У них, правда, глагол этот (не рискну писать) означает дистиллировать, добывать спирт перегонкой, "курить" - но про огонь все равно.
Тупой вопрос: а водку из воды делают?:))) Перегоняют воду? Ну, с добавками и т.д., но вода - основной ингредиент? Тогда все встанет на место и "вода жизни" = "вода" + "огонь", и все очень красиво и родственно:)
Лженаука этимология, но интересно:)
По-ирландски раньше называлось: uisce beatha (не спрашивайте, как читается:), по-гэльски - uisge beatha. И означало это "вода жизни", ни много ни мало. Все постепенно сократилось до usge, потом оглушилось в uski, ну и там и до виски рукой подать. Не буду рисковать с объяснением, сколько англичане выпили, прежде чем записать это whiskey:) Второе слово, которое "жизнь", отпало по ходу дела. Осталась одна вода. Ну или водка. Одно и то же, одинаково с кельтами мыслим, господа, куда одинаковее, чем с другими славянами!
У поляков, правда, тоже wódka, и предположительно тоже от woda. Зато у других славянских народов эта жидкость идет совсем, казалось бы, от другого: от огня. Самый простой пример - украинская горiлка. От "гореть". У чехов, словаков есть palenka - узнайте корень из нашего "палить". У них, правда, глагол этот (не рискну писать) означает дистиллировать, добывать спирт перегонкой, "курить" - но про огонь все равно.
Тупой вопрос: а водку из воды делают?:))) Перегоняют воду? Ну, с добавками и т.д., но вода - основной ингредиент? Тогда все встанет на место и "вода жизни" = "вода" + "огонь", и все очень красиво и родственно:)
Лженаука этимология, но интересно:)