Ru trans ngon rùi, mình edit xong rùi là You chỉ còn việc duyệt lại + encode + upload là ngày mai vẫn kịp hẹn cho minna thưởng thức tập tiếp theo :x Tập này có liên quan tới động vật học chút, phải nói thật là k có liên quan nhiều tới khóa như tập đầu nữa nên cũng k khó hiểu chút nào :D Mọi ng đón xem nha! :x Mùa này nhiều thứ hay đón chờ quá >.< : ( Read more... )

Lần này hoàn thành tốt đẹp hơn mong đợi. Có Ru giúp trans, công việc của Y và K trở nên nhẹ hơn nhiều. Cảm ơn Ru nhiều nha :x Ru trans hay thật, đúng là người có thâm niên làm sub :D K còn phải học hỏi các bậc sempai nhiều lắm :D Mọi người đón xem ep 2 nhé, ep này có liên quan đến vật lý (hình như của lớp 12) nên cũng không khó hiểu như của ep 1 ( ( Read more... )

Sau 3 ngày ngồi triền miên dịch eng sub cho tập 1 Kagi no Kakatta Heya, mọi việc đã hoàn tất. Chỉ còn nửa tiếng nữa là link vietsub sẽ được you_mehappy post trên Kagi no Heya Vietsub LJ. Cũng thấy hơi mệt vì đoạn thoại thao thao bất tuyệt về khóa vs chìa của Ohchan, nhưng bất chấp :x Tính để lại mấy câu cho You edit sau nhưng sợ You nhọc vì timing, lại cố ( Read more... )