К шараде, industry у Адама Смита, по первой книге, сводная таблица по переводу 1935 года, часть 2

[kva_batrahos]

Вторая часть той же таблицы, главы 8 и 9



Глава- страница-номер-сколько industry

промышленность

промыслы

труд

работа

трудолюбие

другое

Глава 8

(*71) - 1

1

2.(81) - industry, increased by liberal reward of labour - 2

2

3.(83) - industry, seasonal effects on - 3

1

1

1 (+1*)

4. (84) - 1

-

-

-

-

-

-

5. (84) - 1

1

6. (87) - 2

1 работники

1 (для) производительных целей

Глава 9

1. (91) - 1

1