Когда я была в восьмом классе, я начала слушать Раммштайн. Меня привлек не подростковый протест и не провокационный стиль, модным он тоже уже не был, свежевыпущенный альбом Reise, reise (у меня он был на кассете!) был объявлен попсой. Я была готова проматывать тяжелые и неразборчивые припевы, но с восторгом слушала, как хриплый голос Тилля ( Read more... )

Что следует сделать, пока в вашем трейлере отсыпается русская девушка с зашитой ногой? Конечно, рассказать об этом соседям, поджарить попкорн, поставить на стол пиво и приготовиться к вечеринке.

Из всех имен я смогу воспроизвести только имя главы соседской семьи. Его звали Кьетил (мне пришлось подсмотреть это в его профиле в фейсбуке), он был усат, ( Read more... )

Небесная канцелярия распорядилась объявить тот день днем всех несчастий. Мне нужно было проехать сорок километров по неизвестной дороге и непременно успеть к парому - пусть не к утреннему, но хотя бы последнему. Дождь утих и я зло и упорно форсировала затяжной подъем, обещая себе по конфетке за каждый дорожный столб - и обманывала саму себя, требуя ( Read more... )

Когда я рассказываю о Норвегии, многие меня спрашивают - как я решилась поехать одна? Не было ли мне страшно? Не было ли мне одиноко? Конечно, было. Но когда не ждёшь помощи и не волнуешься за атмосферу в коллективе, ощущается это как-то по-другому.

Первый раз мне стало страшно, когда я заблудилась, срезая путь от Мечей в камне, в безжизненном ( Read more... )