Перечитывая ВК: о спасении героев

Aug 10, 2021 09:33

Знаете, что меня потрясло сильнее всего, когда я читал ВК в первый раз и еще не знал, чем все кончится? Спасение Фродо и Сэма. О том, что Кольцо будет уничтожено и мир спасется от Тьмы, я, несмотря на всю вторичную веру в то, что вся эта история разворачивается здесь и сейчас и завершится неизвестно чем, в глубине души все-таки догадывался. Но я ( Read more... )

Книжное, Толкин

Leave a comment

Comments 56

osting August 10 2021, 07:54:10 UTC
Да, та же история. Была уверена, что дойдут и погибнут.

Reply


bbzhukov August 10 2021, 08:41:30 UTC
Тем более, что для дальнейшего развития сюжета они ведь и не нужны.
Вообще-то нужны. Именно для окончательного эпилога, когда все уладилось, все вернулись по домам и стали жить-поживать... и только Фродо не мог найти покоя в этой жизни. Вот это Толкину было нужно - и для этого ему нужен был выживший Фродо.

там сразу бы увидели и глубокий символизм, и тонкую аллегорию, и сложный замысел, и руку подлинного мастера.
Да уж что-что, а аллегорию там и так видят. И старательно втискивают чудесную книгу в эту убогую аллегорию.

Reply

xgrbml August 10 2021, 11:46:22 UTC
Да.

Reply

mona_silan August 11 2021, 06:37:35 UTC
Потому что Фродо - герой Нового времени. Герой войны, где носят камуфляж и ползут по траншеям, а не легендарный эпический воин в сияющих доспехах. Ни у Арагорна, ни у Фарамира ПТСР быть не может, они принадлежат другому времени и другому пласту реальности, хоть и вымышленной.

Reply

elven_gypsy August 14 2021, 05:23:44 UTC
Вот да. Точно.

А ещё путешествие обязано закончиться словами «Ну, вот я и вернулся». Хотя бы для кого-то одного. И этим одним мог быть только Сэм.

Reply


anchan_uk August 10 2021, 08:42:43 UTC
Я читала и не верила что они и Кольцо-то сумеют уничтожить. Для меня там вотэтоповорот случился не из-за появления орлов, а чуть раньше. Когда Голлум у Фродо палец откусил и оступулся, упав в провал. Я вот тут заорала что Профессор - гений. Что там было дальше - уже не так важно, вот честно.

Reply

thrasymedes August 10 2021, 10:49:06 UTC
А какой открылся бы простор для интерпретаций, если бы Голлум откусил Фродо не палец !

Reply

ariwch August 10 2021, 11:44:02 UTC
Но перед этим Фродо все равно надел бы на него кольцо?

Reply

thrasymedes August 10 2021, 12:35:25 UTC
А ведь Гендальф предупреждал:
- Должен вас предупредить вот о чем. Выполняя задание, вы будете нести кольцо для поднятия авторитета. Но одевать его вам не разрешается ни при каких обстоятельствах. Ни при каких обстоятельствах. Вы меня поняли?

Reply


livejournal August 10 2021, 09:36:12 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal России! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


gobis August 10 2021, 10:11:32 UTC
Я тут недавно рассказывала мужу, что жила в такие древние времена, когда "Властелин колец" по-русски существовал только в виде "Хранителей". И пару лет думала, что Гэндальф пал, Боромира убили, а Фродо с Сэмом ушли в никуда, безнадёга, всё, конец.

Reply

heleknar August 10 2021, 10:32:45 UTC
В советском издании "Хранителей" было послесловие переводчика, в котором говорилось:
"И, однако, мужество и прямодушие, дружба и верность одерживают верх над "лиходейством", а заступники и помощники не заставляют себя долго ждать. Предупредим читателя: дальше, может быть, иной раз будет еще страшнее, но положение вещей останется таким же, ибо так оно и есть на самом деле. Пока Хранители не поддаются соблазнам корыстолюбия и своеволия, пока они не уступают собственной минутной слабости, злу их не одолеть. Даже с Гэндальфом еще погодите прощаться; вообще неожиданностей впереди много, но они подготавливаются всем ходам повествования, и герои - Хранители уже готовы к ним."

Reply

gobis August 10 2021, 14:34:31 UTC
Я помню несколько кратких фраз о том, что Хранители продолжают идти и нести, а над Средиземьем занимается новая заря. Но не было же подтверждения в виде книг, поэтому я серьёзно не восприняла. А большого послесловия не помню.

Reply

lytrumsalicaria August 10 2021, 17:06:41 UTC
Это было написано в конце "радужного" издания "Хранителей", в итоге получившем вид трехтомника - две следующие части вышли в том же оформлении.

Reply


Leave a comment

Up