Начало коллективного перевода (с разрешения автора) главы 5 книги Тома Кэмпбела. В этом отрывке автор впервые знакомится с книгой Роберта Монро о вне-телесных путешествиях. Спасибо Антошке123 за перевод большинства абзацев в этом отрывке! (Да, к нашему переводу можно присоединиться.)
В следующей главе Кэмпбел поедет знакомится с Монро лично.

Том ( Read more... )

Вчера и сегодня утром смотрел видео лекцию моего автора Тома Кэмпбела о том, как устроена наша и др. реальности. В одном месте он привел пример того, что созданная нами комп. игрушка - это виртуальная реальность со своими персонажами и своими законами, правилами. Еще через 20 лет эти персонажи могут стать само-осознающими. Мы (боги-творцы) будем ( Read more... )