Прочел статью на одном из каналов, на который я подписан, про иностранных студентов в советских ВУЗах. Сразу всплыло в памяти.
Главное здание в 70-е годы. Фото из Яндекс
Я учился в МИСИ им. Куйбышева. У нас на курсе было очень много студентов из бывшего соцлагеря - немцев, венгров, болгар, поляков и монголов. Самыми надменными были венгры, точнее, венгерки. Они себя вели так, как будто сделали нам одолжение, приехав учиться в СССР. Остальные же ребята, даже если и имели не общепринятое мнение об СССР, старались его не озвучивать.
Все прилично говорили по-русски, поскольку сначала год учили (или совершенствовали) русский язык, а уже потом начинали учиться на первом курсе. Жили они, естественно, в общежитии вместе с нашими студентами. Первое, что ребята-иностранцы усваивали в общежитии, был русский устный язык, который в простонародье называется матом. Причем, не всегда до них доводился смысл слов и выражений. Т.е. по какому поводу это выражение используется, они понимали, но основу, так сказать, «исходник» им объясняли не всегда.
Был у нас в группе мальчик - болгарин по имени Антон (по-русски), а по-болгарски - Андон. Такое произношение. Ничего особенного. Все его звали Антоном без всяких намеков. Здесь я должен вспомнить детский анекдот, чтобы было понятно, что из себя представлял Антон: Поймали хулиганы интеллигента и говорят: «Ругайся матом» - «Не буду!» - «Ругайся матом, а то хуже будет!» - «Не буду!» - «Ругайся, а то убьем». И он выдавливает из себя: «Пиписька». Вот, этот анекдот прямо про него. Очень хороший, интеллигентный юноша, учился на одни пятерки, конспекты работ товарища Ленина у него были длиннее самих этих работ. Антон часто бывал у нас дома. Можно сказать, что мы дружили. И вот, однажды, мне что-то от него понадобилось. То ли учебник, то ли конспект, то ли не помню что. И Антон выдает: «У меня нет, у меня сп***или». Я в ступоре с отвисшей челюстью, потому что услышать это от Антона - земля быстрее сойдет с орбиты. Я говорю: «Антон, ты что, это же ужасное ругательство, не дай тебе Бог так сказать кому-то, особенно преподавателю!» На что мне, даже испугавшись, он отвечает: «Да-а-а-а? А у нас в общежитии все так говорят…».
И здесь надо акцентировать, что Антон пришел учиться не после школы, он еще и отслужил в армии. В Болгарии была система: поступил ты в ВУЗ, не поступил, все равно идешь в армию, а после нее либо дальше учишься в своем ВУЗе, либо идешь на производство. Наверное, правильная система. По крайней мере, люди не использовали ВУЗ, как способ увернуться от армии. То есть пришел учиться не «зеленый» мальчишка. И вдруг такой пердиманокль.
Но, как любят говорить в рекламе, и это еще не все. Поскольку я сразу после поступления в институт включился в общественную работу, ко второму курсу я уже был членом чего-то там на курсе. Соответственно, были уже какие-то отношения с деканатом помимо печати в зачетке о допуске к сессии. И тут приближается седьмое ноября - красный день календаря.
И в это все мы верили. Фото из Яндекс
И мой Антон говорит: «Возьми меня на демонстрацию. Мой папа просил лично передать от него привет товарищу Леониду Ильичу Брежневу». Дело святое. Можно сказать международной значимости. Ну, я договорился в деканате. Пришли мы к институту на сбор. Погода - кошмар. Дождь со снегом. Около нуля. Только построились в колонны с флагами и транспарантами, едет милицейская машина и в громкоговоритель объявляет: «Товарищи, в связи с плохими погодными условиями демонстрация трудящихся отменяется». Оно и понятно - стоять еще несколько часов после парада на трибуне на семи ветрах дедушкам было тяжело. Так и не удалось Антону передать персональный привет товарищу Леониду Ильичу Брежневу. А потом эта потребность у Антона прошла. Наверное, рассосалась.
Антон окончил институт с отличием, насколько я знаю, окончил еще и аспирантуру, защитил диссертацию и уехал домой уже кандидатом технических наук. И след его затерялся где-то в Пловдиве.
Дорогие друзья, спасибо, что дочитали до конца. Ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал. Будет интересно!