Родилось слово "текст(о)терапия". Вы бы написали О? Мне вот очень хочется. Пока ищу, на кого бы из розенталей сослаться...

Боян, наверное, но не могу нигде найти ( Read more... )

Дорогие сообщники!
Развейте сомнения, пожалуйста!
1. Пускозарядные устройства (правильно ведь?).
2. Пусконаладочные работы (и это правильно?).

3. Пуско-зарядные устройства (глаз режет).
4. Зарядно-пусковые устройства (не режет).

Интересует такой вопрос.
Слово гастроэзофагеальная по каким законам образовалось?
посмотрела уже, что фаго- поедание, пожирание чего-то (фагоциты)
а вот это самое -фагеальная как получилась?

Не могу сообразить, хотя обычно медтермины в мою голову хорошо и логично укладываются.

UPD. Спасибо. Как выяснилось, вторая половинка от латинского " ( Read more... )

Дано ( Read more... )

Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, надо ли брать слоги в кавычки.

Например: Вы знаете, что слово «гуру» состоит из двух слогов: гу и ру. Гу означает «тьма», тьма в духовной жизни, тьма в психо-духовной сфере; ру означает «тот, кто рассеивает тьму».

Спасибо :)

UPD. Вывод дня: не так важен вопрос, как его пример %)

Наткнулась на интересное обсуждение в ru_translate. "Шанхайка", "шанхаенка" или "шанхаянка" - что вам кажется лучше всего?
( Read more... )

Хоть уже не пятница, но.
Почему чемпион трехкратный, а ура - троекратное? :)

Уважаемые коллеги! Возник следующий вопрос: в издательском плане в названии книги подливы. В "Словаре трудностей русского языка" Розенталя и Теленковой указано, что есть стилистические различия: подливка - нейтральное, подлива - разговорное.
На Грамота.ру - с точностью до наоборот.

Кому верить?

Спасибо.

Попалось в тексте такое словосочетание "цензионная комиссия" (неоднократно). Автор далеко, спросить пока не удается, а покоя мне эта комиссия не дает сейчас. Если учитывать контекст, то такое словосочетание вполне может иметь место (комиссия, которая вела учет учителей и выдавала им разрешения преподавать; речь идет о Латвии 20-30-х гг.). Слово " ( Read more... )