About translating~ :3
Woooo, did you guys see that new Popolo photoshoot? freakin hot *A*
Thinking about translating that interview with them since some of the questions caught my attention x)
Of course, right after I finish translating Yuma and Yamada's parts from the march issue on Myojo.
So far on translating list:
Popolo's April Issue
Myojo's April Issue (yearly ranking)
Yuma's NYC portion from Myojo, March
At first, I wasn't going to translate much. But I really find it relaxing to do so. Not only do I learn more about JUMP by doing so,
but I also get to share the joy I get from reading their interviews with other fans. I know when I was a new fan to the Hey!Say!JUMP fandom, I felt super happy to see many translations of HSJ interviews, and that was how I fell more in love with them. They were my main reason for learning Japanese and as the years have passed I feel like giving back (in my own way) to the fandom (this probably sounds odd) So for now, I'll stick to translating :) of course along with fanfic writing and occassional
wallpaper maker lol xD
Hope to meet new great fans out there!^^
P.S just found out LJ has social buttons LOL talk about slow...
Not sure how they're going to do in this journal, might end up taking them off depending if they slow my pages down or if they interfere in some way x)
OMGYES! ARIYAMA WON AGAIN FOR BEST PAIRING ON MYOJO'S RANKINGGGGGGG GLSFJLSKFJLSKFJLSKDFKLSF
Sorry for that....lol xD
Thinking about translating that interview with them since some of the questions caught my attention x)
Of course, right after I finish translating Yuma and Yamada's parts from the march issue on Myojo.
So far on translating list:
Popolo's April Issue
Myojo's April Issue (yearly ranking)
Yuma's NYC portion from Myojo, March
At first, I wasn't going to translate much. But I really find it relaxing to do so. Not only do I learn more about JUMP by doing so,
but I also get to share the joy I get from reading their interviews with other fans. I know when I was a new fan to the Hey!Say!JUMP fandom, I felt super happy to see many translations of HSJ interviews, and that was how I fell more in love with them. They were my main reason for learning Japanese and as the years have passed I feel like giving back (in my own way) to the fandom (this probably sounds odd) So for now, I'll stick to translating :) of course along with fanfic writing and occassional
wallpaper maker lol xD
Hope to meet new great fans out there!^^
P.S just found out LJ has social buttons LOL talk about slow...
Not sure how they're going to do in this journal, might end up taking them off depending if they slow my pages down or if they interfere in some way x)
OMGYES! ARIYAMA WON AGAIN FOR BEST PAIRING ON MYOJO'S RANKINGGGGGGG GLSFJLSKFJLSKFJLSKDFKLSF
Sorry for that....lol xD