Myojo, March 2013 NYC Question Time Translation
Short translation, but I thought the answers were cute xD Hope you all enjoy~^^
NYC: Question Time~!
Fans write in their questions to the members of NYC
Q: To the 3 busy members of NYC, good afternoon.
Please tell us about a movie you most recently watched.
-Minami Sana
A:
Yamada: the most recent movie I’ve watched is “Biohazard V Retribution”. The details that stayed loyal to the game were very interesting!
Yuma: I watched the DVD for “Burlesque”. Somehow, I suddenly felt like watching Christina Aguilera.
Chinen: “Inception” and “Toy Story 3”. Because we had a free day, I invited Dai-chan and Hikaru-kun along. Even though I don’t really like watching movies, I followed the flow and ended up watching two movies in one day.
Q: What do you think about when you catch a cold? I think about what I’ll eat the next morning (laughs)
-Tokki♥ from Tokyo
A:
Yamada: Ehhhhh, Whenever I catch a cold, I don’t want to think of anything. I’m always just zoning out, staring into space.
Chinen: I only think about sleep. When I catch colds, I don’t want to take it that easily. I always want to go to my bed right away.
Yuma: I’m always concentrating! I’ll definitely use my bathtub but, through the back of my neck, towards my head, I can sense the temperature. It’s slow, but at that moment when touched, my whole body will get this explosive feeling. I seem to overlook that everytime.
----------------------------------------------------------
Owari :3
How was it ? x)
Interested in buying HSJ magazine clippings and posters? Along with their 1st photobook and the Scrap Teacher dvd?
HEAD OVER HERE----> http://kame-no-arashi.livejournal.com/3799.html
NYC: Question Time~!
Fans write in their questions to the members of NYC
Q: To the 3 busy members of NYC, good afternoon.
Please tell us about a movie you most recently watched.
-Minami Sana
A:
Yamada: the most recent movie I’ve watched is “Biohazard V Retribution”. The details that stayed loyal to the game were very interesting!
Yuma: I watched the DVD for “Burlesque”. Somehow, I suddenly felt like watching Christina Aguilera.
Chinen: “Inception” and “Toy Story 3”. Because we had a free day, I invited Dai-chan and Hikaru-kun along. Even though I don’t really like watching movies, I followed the flow and ended up watching two movies in one day.
Q: What do you think about when you catch a cold? I think about what I’ll eat the next morning (laughs)
-Tokki♥ from Tokyo
A:
Yamada: Ehhhhh, Whenever I catch a cold, I don’t want to think of anything. I’m always just zoning out, staring into space.
Chinen: I only think about sleep. When I catch colds, I don’t want to take it that easily. I always want to go to my bed right away.
Yuma: I’m always concentrating! I’ll definitely use my bathtub but, through the back of my neck, towards my head, I can sense the temperature. It’s slow, but at that moment when touched, my whole body will get this explosive feeling. I seem to overlook that everytime.
----------------------------------------------------------
Owari :3
How was it ? x)
Interested in buying HSJ magazine clippings and posters? Along with their 1st photobook and the Scrap Teacher dvd?
HEAD OVER HERE----> http://kame-no-arashi.livejournal.com/3799.html