Эдвард Миллер. "Военный план Оранж". (часть 25.8)
Тем не менее, трудно согласиться с мнением Киммела о соотношении риска и вознаграждения. Раскрытие позиций трех авианосцев только для того, чтобы [[что-то]] узнать о самых удаленных базах Оранжевых, было бы чрезвычайно несоразмерной авантюрой, даже с учетом возможности обнаружения направляющегося у Уэйку отряда (который, скорее всего, ударил бы и сбежал раньше [[чем его поймает]] разведка). Тем не менее МакМоррис отказался пересматривать схему двойного подхода. Его логика лучше всего соответствует контексту предбоевого маневра. Можно предположить, что первый рейс должен был просигнализировать о предстоящем рейде и соблазнить Ямамото направиться в центральную часть Тихого океана. Второй рейс должен был нейтрализовать северные Маршаллы и уничтожить воздушные подкрепления, привлеченные предыдущим визитом, тем самым улучшив шансы и обеспечив работоспособность Уэйка на момент боя.
Главная загадка планов Флота на 1941 год касается развертывания Боевой Линии ["battle line"] [[линкоров]]. Соединенные Штаты и их союзники Тихом океане превосходили [[японцев]] численностью во всех классах боевых кораблей, за исключением самых больших. У Киммела было девять линкоров. У Японии было шесть линкоров и четыре линейных крейсера, но некоторые из них могли бы понадобиться для противодействия двум британским крупным кораблям, направленным в Сингапур, а другие, как предполагалось в плане Флота, - для операций в районе Минданао-Целебес.{95} Оранжевые дредноуты были быстрее, а их экипажи лучше приспособлены к ночным боям. У Синих была большая дальность хода и более толстая броня. В шестнадцатидюймовых орудиях (в наиболее мощных [[известных к тому моменту]] плавучих батареях, до тех пор, пока в Японии во время войны не были введены в эксплуатацию восемнадцатидюймовые левиафаны) Киммел имел преимущество три к двум. Тихоокеанскому флоту удалось бы достичь мгновенного превосходства в решающей перестрелке, легендарном Граале Оранжевого Плана.
Хазбенд Киммел был артиллерийским офицером - «черным ботинком». Он служил на борту как минимум семи "боевых фургонов" ["battlewagons"] и был начальником штаба "крупнокалиберных сил". Он обучал артиллерийской стрельбе и боеприпасному делу и руководил производством на Заводе Морских Орудий [Naval Gun Factory].{96} Хотя линкорная ориентация не была редкостью на Флоте в 1941 году, случай Киммела был предельным; Кинг и Хэлси, например, были опытными командирами авианосцев, а Нимиц прошел подготовку на подводника. Из всех своих лишений CinCPac наиболее остро переживал уход трех линкоров в Атлантику.{97} Он тщетно умолял [[о заполучении]] ~North Carolina~ и ~Washington~ - новых быстроходных и хорошо вооруженных дредноутов.{98} На совещании 9 июня 1941 года Президент небрежно предложил отделить еще три линкора, оставив три для защиты Гавайев и три для рейдов. "Это безумие!" взорвался Киммел. Рузвельт отступил.{99}
Отдать любимым линкорам решающую роль вполне соответствовало склонностям адмирала. Его План О-1 отправлял их из Перл-Харбора двумя волнами. ~Pennsylvania~, ~Nevada~ и ~Arizona~ должны были выходить немедленно в качестве «Сил Поддержки» [“Support Force”] и прибыть к Пойнт-Тэр, пока авианосцы ведут разведку Маршаллов. Они будут парить за пределами досягаемости вражеской авиации, чтобы Хэлси смог бы [[к ним]] отступить. Их второстепенные задачи - отражение ночных торпедных атак эсминцев и крейсеров, которые моли бы преследовать Хэлси, или сопровождение подраненых кораблей домой - кажутся недостойными их сил. Провисев около фиксированной точки в течение шести дней всего с парой эсминцев, медленные линкоры стали бы главной мишенью для подводных лодок.{100} Возможно, была и другая причина их присутствия. Киммел «очень не хотел» оставаться на берегу, [[в момент]] когда началась бы стрельба.{101} Возможно, он хотел на мостик своего флагмана, пока собиралась великая армада. «Флот будет проинформирован о местонахождении Главнокомандующего», - лаконично говорилось в плане.{102}
Шесть других линкоров, реорганизованных в оперативную группу под командованием вице-адмирала Уильяма С. Пая, должны были выйти в море на 5J с сильным эскортом. После маневра к югу, чтобы сбить [[со следа]] шпионов, они достигнут Пойнт-Тэр на 11J для грандиозной встречи (Карта 25.4). Посреди Тихого океана, под тактическим командованием, вероятно, самого Киммела, все шестьдесят семь океанских военных кораблей флота напьются свежей нефти. TF 1 поглотит Силы Поддержки, чтобы сформировать монолитную боевую линию из девяти дредноутов.{103} Чтобы упростить их концентрацию, более поздние обновления МакМорриса объединяли все линкоры под единым командованием [[еще]] в Перл-Харборе.{104}
Когда конференции и дозаправки заканчивались, Хэлси помчался бы обратно, чтобы отмутузить ["pummel"] Маршаллы. В Пойнт-Тэр (место, которое на [[картах (?)]] планов, что странно, расположено неправильно) больше не будет никаких дел.{105} Линкоры будет продвигаться к позиции к северу от Маршалловых островов, чтобы обеспечить во время рейда «такую поддержку... [[которая потребуется]] по мере развития событий» (карта 25.5).{106} В более поздних показаниях Киммел и МакКормик (помощник МакМорриса) расширили миссию TF 1. Она заключалась в том, чтобы «прикрыть» рейд Хэлси и находится там, когда тот будет возвращаться {107} (хотя его типовое направление отступления было бы на восток, в сторону Гавайев, а не на север). Никто не предполагал, что тяжелые линкоры будут совершать набег на японские аванпосты. Они могли бы добраться до отряда Оранжевых, разорявшего Уэйк (который, скорее всего, успел бы уже и напасть и сбежать к тому времени) или расправиться со сворой гончих ["harriers"] за подранеными авианосцами Синих, но в любом случае вся боевая линия США оказалась бы "кувалдой против блохи". Напротив, его присутствие для стратегии рейдов было бы контрпродуктивным. Хэлси был обязан для TF 1 «обеспечивать безопасность, насколько это возможно»,{108} неприятная рутинная работа для авианосного адмирала, который презирал медлительных левиафанов.{109}
Киммел, несомненно, намеревался отправить все корабли под своим командованием на «наступательные операции». МакМоррис считал, что флот был «фактически мобилизован», застегнут [[на все пуговицы (?)]] ["buttoned up"] и готов к боевым походам в течение одного-четырех дней.{110} Пай вспоминал, что игра на графиках отрепетировала весь план, включая вылазку линкоров.{111} Хэлси была «совершенно уверен, что [Киммел] не разделил бы свой флот и не позволил бы разъять его на составляющие, отправляя лишь его часть».{112} Было ли вопросом гордости для CinCPac отправлять либо [[самому (?)]] выводить свои гордые дредноуты в море для участия в большом шоу, лишь для того, чтобы постоять в сторонке? Нет, это будет спорно. Он намеревался вступить в бой с Ямамото. Развёртывание боевой линии не имеет смысла, иного, кроме как части диспозиции для подобного события.
Первая Оперативная Группа [Task Force One], состоящая из девяти линкоров, прикрытых восемнадцатью легкими крейсерами и эсминцами, должна была через два-три дня занять выжидательную позицию, пока Хэлси опустошал Маршаллы.{113} Продолжительность рейда не была установлена. Одного дня могло хватить, чтобы вывести из строя четыре предполагаемые северные базы, ближайшие как к Уэйку, так и к зоне слоняющихся линкоров (Тихоокеанский Флот смог 1 февраля 1942 г. [[разом]] поразить шесть атоллов в Маршаллах и Гилбертах). Либо, второй день мог бы быть посвящен последующим ударам по ослабленным целям.{114} Рейд не мог продолжаться долго, потому что Хэлси было приказано сохранить 75 процентов его боеприпасов. После этого тот должен был присоединиться к TF 1 и перейти под командование присутствующего старшего адмирала "в черных ботинках", возможно, Киммела, а если это не так, то Пая.
Место встречи должно было быть «районом к северу от Маршаллов». В правдоподобном контексте это охватывало полмиллиона квадратных миль моря. Флот логично подыскал бы место под дружественным прикрытием с воздуха и вдали от посторонних глаз с неба. (Мур, обеспокоенный тем, что "дикари с Гавайев" ["wild men of Hawaii"] могут начать бой вблизи Японии, посоветовал Тернеру в июне 1941 года: «Если предполагается сражение с Флотом, его следует проводить в районе, где можно получить поддержку от наших VP». {116} Это было - последнее из известных - подтверждение офицером в Вашингтоне [[реальности]] боевого сценария.)
МакМоррис отметил, что линкоры могут укрыться под воздушным зонтиком Уэйка,{117} но после двух недель войны VProns острова сильно бы пострадали бы от поломок и боестолкновений. Однако предполагалось, что Мидуэй защищен от серьезной опасности. Беллинджер намеревался переместить туда свою штаб-квартиру для управления всеми операциями VP Флота.{118} Переправляя пополнения с Гавайев и из Джонстона после высвобождения [[от обязанностей прикрытия]] Пойнт-Тэр, сорок восемь летающих лодок могли бы собраться на Мидуэе для патрулирования в юго-западном направлении{119} (такие силы аналогичны [[наличным]] на острове во время июньского сражения 1942 г. дальним воздушным разведчикам из тридцати двух «Каталин» и тринадцати B-17).{120}
Эта реконструкция предполагает концентрацию Флота где-то вдоль 1028-мильной линии Уэйк-Мидуэй, хотя и не рядом ни с одним из них, потому что у Киммела была фобия по поводу опасности со стороны подводных лодок внутри радиуса в 200 миль от атоллов.{121} Скопление поблизости от Уэйка также рискует быть обнаруженным Оранжевыми разведчиками с северных Маршаллов, если их базы не были бы полностью подавлены, либо же - с острова Маркус. Позиция ближе к Мидуэю обеспечит более безопасную перспективу (Карта 25.5). Японские авианосцы могли зимней ночью приблизиться на [[дистанцию в]] 432 мили и начать поиск на рассвете с расстояния в 300 миль.{122} С плотной разведывательной схемой на Мидуэе такие силы наверняка будут обнаружены еще на расстоянии. Свежие летающие лодки тоже могут помочь и в бою. Планы Флота сохранили часть идей 1930-х годов [[по поводу организации]] ударной силы, рекомендуя атаки VP по целям за пределами досягаемости других видов оружия, когда их важность оправдывала потерю самолетов.{123} Оранжевая Боевая Линия не могла сблизиться настолько быстро, но ни один американский адмирал не захотел бы наткнуться на нее в темноте, потому что у кораблей Синих было мало радаров, а учения показали, что они плохо подготовлены к тому, чтобы противостоять японцам быстрым и непрерывным ночным огнем.{124}
ПРИМЕЧАНИЯ:
95. WPPac-46, 25 Jul 41, 23.
96. Husband E. Kimmel, Flag Officer Biog Files. Reynolds, Admirals, 175-76. Prange, At Dawn We Slept, 49-52.
97. Kimmel, testimony, PHH, Hearings, pt. 6, 2566.
98. CinCPac to CNO, 12 Sep 41. Prange, At Dawn We Slept, 139-40, 292, 337.
99. Kimmel, Interview with the Pres, 9 Jun 41 (Op-12-D-2), in Prange, At Dawn We Slept, 139-40.
100. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annex F. WPPac-46, 25 Jul 41, 11, Annex II, 3-9. Pac Flt Chart Maneuver, Autumn 41.
101. McMorris, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 250.
102. WPPac-46, 25 Jul 41, 59.
103. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annexes F, G. WPPac-46, 25 Jul 41, 11, Annex 11, 3-9.
104. CinCPac, Steps to be taken, 6 Dec 41.
105. Заявленное местоположение Пойнт-Тэйр (16° с.ш., 177° в.д.) не имело смысла. Он находился за пределами досягаемости с Мидуэя и Джонстона. Хотя Флот едва едва находился в зоне поиска Уэйка, он не получил бы особой защиты от потрепанных эскадрилий с этого острова, пока [[туда]] не были бы отправлены пополнения. (Довоенные планы предполагали, что «Каталины» будут иметь радиус 800 миль, хотя после 7 декабря радиус от 600 до 700 миль оказался более реалистичным.
См. Bellinger, показания, PHH, Navy Inquiry Court, pt. 34, 505-6.)
Назначенный Пойнт-Тэйр находился всего в 585 милях от предполагаемого осиного гнезда на Вотье. Поскольку МакМоррис ожидал, что на Мандатах появятся три или четыре японские эскадрильи дальнего действия и будут бомбардировки Уэйка с баз, находящихся на расстоянии в 530 миль, он ожидал наличия наблюдения на таком небольшом расстоянии и, вероятно, нападения. Вполне возможно, что он хотел, чтобы Флот был замечен на месте встречи, чтобы побудить Ямамото идти вперед, что было безрассудной идеей, поскольку Оранжевые подводные лодки сошлись бы туда после обнаружения. Наиболее вероятное объяснение - опечатка. Поправка до 177° западной долготы позволила бы поставить точку встречи в удобных 450 милях к западу от Джонстона (вместо 360 миль - в пределах досягаемости по воздуху с этого острова), а также в пределах прикрытия с Мидуэя. МакМоррис специально ограничил полеты двух VPron с Джонстона 178° западной долготы, в шестидесяти милях от "исправленного" Пойнт-Тэр, предположительно для того, чтобы часами кружить над Флотом и [[помогать]] избегать случайных встреч с воздушными патрулями Оранжевых [[которые были вероятны]] дальше к западк. В 1941 году считалось, что "исправленная" точка, расположенная в 950 милях от вражеских баз, находится за пределами досягаемости всего, кроме четырехмоторных сухопутных самолетов, которых у Японии не было. Наконец, танкеры, даже имея фору, не смогли бы добраться до "неисправленной" точки к первой дозаправке Хэлси.
See Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Plan O-1, 6; WPPac-46, 25 Jul 41, 45, Annex II, 7-8. The corrected location is used in the narrative and maps.
106. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex I, 2-3.
107. Kimmel, testimony, PHH, Hearings, pt. 6, 2529. McCormick, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 74-75.
108. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 3.
109. Prange, At Dawn We Slept, 401. Kimmel, Story, 72-73.
110. WPUSF-44, 24 Mar 41, Plan O-1, 10. WPPac-46, 25 Jul 41, 8.
111. Pye, testimony, PHH, Hearings, pt. 26, 157.
112. Halsey, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 323.
113. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annex G, 4.
114. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 6.
115. Ibid., Annex I, 2-3.
116. Moore, CinCPac Plan Dog Comments, 3 Jun 41.
117. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 2.
118. Bellinger, testimony, PHH, Navy Court of Inquiry, pt. 34, 498.
119. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 7.
120. Morison, History of U.S. Naval Operations in WWII, 4:92-93.
121. Lt Gen Walter C. Short, testimony, PHH, Roberts Commission, pt. 23, 988.
122. Bellinger, testimony, Hart Inquiry, pt. 26, 124-25, and Navy Court of Inquiry, pt. 34, 505-6.
123. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Opns Plan O-1, Annex E, 5-6. WPPac-46, 25 Jul 41, 43-44.
124. Richardson, On the Treadmill, 249-50.
[Оглавление книги]; [Компендиум родственных документов].
Главная загадка планов Флота на 1941 год касается развертывания Боевой Линии ["battle line"] [[линкоров]]. Соединенные Штаты и их союзники Тихом океане превосходили [[японцев]] численностью во всех классах боевых кораблей, за исключением самых больших. У Киммела было девять линкоров. У Японии было шесть линкоров и четыре линейных крейсера, но некоторые из них могли бы понадобиться для противодействия двум британским крупным кораблям, направленным в Сингапур, а другие, как предполагалось в плане Флота, - для операций в районе Минданао-Целебес.{95} Оранжевые дредноуты были быстрее, а их экипажи лучше приспособлены к ночным боям. У Синих была большая дальность хода и более толстая броня. В шестнадцатидюймовых орудиях (в наиболее мощных [[известных к тому моменту]] плавучих батареях, до тех пор, пока в Японии во время войны не были введены в эксплуатацию восемнадцатидюймовые левиафаны) Киммел имел преимущество три к двум. Тихоокеанскому флоту удалось бы достичь мгновенного превосходства в решающей перестрелке, легендарном Граале Оранжевого Плана.
Хазбенд Киммел был артиллерийским офицером - «черным ботинком». Он служил на борту как минимум семи "боевых фургонов" ["battlewagons"] и был начальником штаба "крупнокалиберных сил". Он обучал артиллерийской стрельбе и боеприпасному делу и руководил производством на Заводе Морских Орудий [Naval Gun Factory].{96} Хотя линкорная ориентация не была редкостью на Флоте в 1941 году, случай Киммела был предельным; Кинг и Хэлси, например, были опытными командирами авианосцев, а Нимиц прошел подготовку на подводника. Из всех своих лишений CinCPac наиболее остро переживал уход трех линкоров в Атлантику.{97} Он тщетно умолял [[о заполучении]] ~North Carolina~ и ~Washington~ - новых быстроходных и хорошо вооруженных дредноутов.{98} На совещании 9 июня 1941 года Президент небрежно предложил отделить еще три линкора, оставив три для защиты Гавайев и три для рейдов. "Это безумие!" взорвался Киммел. Рузвельт отступил.{99}
Отдать любимым линкорам решающую роль вполне соответствовало склонностям адмирала. Его План О-1 отправлял их из Перл-Харбора двумя волнами. ~Pennsylvania~, ~Nevada~ и ~Arizona~ должны были выходить немедленно в качестве «Сил Поддержки» [“Support Force”] и прибыть к Пойнт-Тэр, пока авианосцы ведут разведку Маршаллов. Они будут парить за пределами досягаемости вражеской авиации, чтобы Хэлси смог бы [[к ним]] отступить. Их второстепенные задачи - отражение ночных торпедных атак эсминцев и крейсеров, которые моли бы преследовать Хэлси, или сопровождение подраненых кораблей домой - кажутся недостойными их сил. Провисев около фиксированной точки в течение шести дней всего с парой эсминцев, медленные линкоры стали бы главной мишенью для подводных лодок.{100} Возможно, была и другая причина их присутствия. Киммел «очень не хотел» оставаться на берегу, [[в момент]] когда началась бы стрельба.{101} Возможно, он хотел на мостик своего флагмана, пока собиралась великая армада. «Флот будет проинформирован о местонахождении Главнокомандующего», - лаконично говорилось в плане.{102}
Шесть других линкоров, реорганизованных в оперативную группу под командованием вице-адмирала Уильяма С. Пая, должны были выйти в море на 5J с сильным эскортом. После маневра к югу, чтобы сбить [[со следа]] шпионов, они достигнут Пойнт-Тэр на 11J для грандиозной встречи (Карта 25.4). Посреди Тихого океана, под тактическим командованием, вероятно, самого Киммела, все шестьдесят семь океанских военных кораблей флота напьются свежей нефти. TF 1 поглотит Силы Поддержки, чтобы сформировать монолитную боевую линию из девяти дредноутов.{103} Чтобы упростить их концентрацию, более поздние обновления МакМорриса объединяли все линкоры под единым командованием [[еще]] в Перл-Харборе.{104}
Когда конференции и дозаправки заканчивались, Хэлси помчался бы обратно, чтобы отмутузить ["pummel"] Маршаллы. В Пойнт-Тэр (место, которое на [[картах (?)]] планов, что странно, расположено неправильно) больше не будет никаких дел.{105} Линкоры будет продвигаться к позиции к северу от Маршалловых островов, чтобы обеспечить во время рейда «такую поддержку... [[которая потребуется]] по мере развития событий» (карта 25.5).{106} В более поздних показаниях Киммел и МакКормик (помощник МакМорриса) расширили миссию TF 1. Она заключалась в том, чтобы «прикрыть» рейд Хэлси и находится там, когда тот будет возвращаться {107} (хотя его типовое направление отступления было бы на восток, в сторону Гавайев, а не на север). Никто не предполагал, что тяжелые линкоры будут совершать набег на японские аванпосты. Они могли бы добраться до отряда Оранжевых, разорявшего Уэйк (который, скорее всего, успел бы уже и напасть и сбежать к тому времени) или расправиться со сворой гончих ["harriers"] за подранеными авианосцами Синих, но в любом случае вся боевая линия США оказалась бы "кувалдой против блохи". Напротив, его присутствие для стратегии рейдов было бы контрпродуктивным. Хэлси был обязан для TF 1 «обеспечивать безопасность, насколько это возможно»,{108} неприятная рутинная работа для авианосного адмирала, который презирал медлительных левиафанов.{109}
Киммел, несомненно, намеревался отправить все корабли под своим командованием на «наступательные операции». МакМоррис считал, что флот был «фактически мобилизован», застегнут [[на все пуговицы (?)]] ["buttoned up"] и готов к боевым походам в течение одного-четырех дней.{110} Пай вспоминал, что игра на графиках отрепетировала весь план, включая вылазку линкоров.{111} Хэлси была «совершенно уверен, что [Киммел] не разделил бы свой флот и не позволил бы разъять его на составляющие, отправляя лишь его часть».{112} Было ли вопросом гордости для CinCPac отправлять либо [[самому (?)]] выводить свои гордые дредноуты в море для участия в большом шоу, лишь для того, чтобы постоять в сторонке? Нет, это будет спорно. Он намеревался вступить в бой с Ямамото. Развёртывание боевой линии не имеет смысла, иного, кроме как части диспозиции для подобного события.
Первая Оперативная Группа [Task Force One], состоящая из девяти линкоров, прикрытых восемнадцатью легкими крейсерами и эсминцами, должна была через два-три дня занять выжидательную позицию, пока Хэлси опустошал Маршаллы.{113} Продолжительность рейда не была установлена. Одного дня могло хватить, чтобы вывести из строя четыре предполагаемые северные базы, ближайшие как к Уэйку, так и к зоне слоняющихся линкоров (Тихоокеанский Флот смог 1 февраля 1942 г. [[разом]] поразить шесть атоллов в Маршаллах и Гилбертах). Либо, второй день мог бы быть посвящен последующим ударам по ослабленным целям.{114} Рейд не мог продолжаться долго, потому что Хэлси было приказано сохранить 75 процентов его боеприпасов. После этого тот должен был присоединиться к TF 1 и перейти под командование присутствующего старшего адмирала "в черных ботинках", возможно, Киммела, а если это не так, то Пая.
Место встречи должно было быть «районом к северу от Маршаллов». В правдоподобном контексте это охватывало полмиллиона квадратных миль моря. Флот логично подыскал бы место под дружественным прикрытием с воздуха и вдали от посторонних глаз с неба. (Мур, обеспокоенный тем, что "дикари с Гавайев" ["wild men of Hawaii"] могут начать бой вблизи Японии, посоветовал Тернеру в июне 1941 года: «Если предполагается сражение с Флотом, его следует проводить в районе, где можно получить поддержку от наших VP». {116} Это было - последнее из известных - подтверждение офицером в Вашингтоне [[реальности]] боевого сценария.)
МакМоррис отметил, что линкоры могут укрыться под воздушным зонтиком Уэйка,{117} но после двух недель войны VProns острова сильно бы пострадали бы от поломок и боестолкновений. Однако предполагалось, что Мидуэй защищен от серьезной опасности. Беллинджер намеревался переместить туда свою штаб-квартиру для управления всеми операциями VP Флота.{118} Переправляя пополнения с Гавайев и из Джонстона после высвобождения [[от обязанностей прикрытия]] Пойнт-Тэр, сорок восемь летающих лодок могли бы собраться на Мидуэе для патрулирования в юго-западном направлении{119} (такие силы аналогичны [[наличным]] на острове во время июньского сражения 1942 г. дальним воздушным разведчикам из тридцати двух «Каталин» и тринадцати B-17).{120}
Эта реконструкция предполагает концентрацию Флота где-то вдоль 1028-мильной линии Уэйк-Мидуэй, хотя и не рядом ни с одним из них, потому что у Киммела была фобия по поводу опасности со стороны подводных лодок внутри радиуса в 200 миль от атоллов.{121} Скопление поблизости от Уэйка также рискует быть обнаруженным Оранжевыми разведчиками с северных Маршаллов, если их базы не были бы полностью подавлены, либо же - с острова Маркус. Позиция ближе к Мидуэю обеспечит более безопасную перспективу (Карта 25.5). Японские авианосцы могли зимней ночью приблизиться на [[дистанцию в]] 432 мили и начать поиск на рассвете с расстояния в 300 миль.{122} С плотной разведывательной схемой на Мидуэе такие силы наверняка будут обнаружены еще на расстоянии. Свежие летающие лодки тоже могут помочь и в бою. Планы Флота сохранили часть идей 1930-х годов [[по поводу организации]] ударной силы, рекомендуя атаки VP по целям за пределами досягаемости других видов оружия, когда их важность оправдывала потерю самолетов.{123} Оранжевая Боевая Линия не могла сблизиться настолько быстро, но ни один американский адмирал не захотел бы наткнуться на нее в темноте, потому что у кораблей Синих было мало радаров, а учения показали, что они плохо подготовлены к тому, чтобы противостоять японцам быстрым и непрерывным ночным огнем.{124}
ПРИМЕЧАНИЯ:
95. WPPac-46, 25 Jul 41, 23.
96. Husband E. Kimmel, Flag Officer Biog Files. Reynolds, Admirals, 175-76. Prange, At Dawn We Slept, 49-52.
97. Kimmel, testimony, PHH, Hearings, pt. 6, 2566.
98. CinCPac to CNO, 12 Sep 41. Prange, At Dawn We Slept, 139-40, 292, 337.
99. Kimmel, Interview with the Pres, 9 Jun 41 (Op-12-D-2), in Prange, At Dawn We Slept, 139-40.
100. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annex F. WPPac-46, 25 Jul 41, 11, Annex II, 3-9. Pac Flt Chart Maneuver, Autumn 41.
101. McMorris, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 250.
102. WPPac-46, 25 Jul 41, 59.
103. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annexes F, G. WPPac-46, 25 Jul 41, 11, Annex 11, 3-9.
104. CinCPac, Steps to be taken, 6 Dec 41.
105. Заявленное местоположение Пойнт-Тэйр (16° с.ш., 177° в.д.) не имело смысла. Он находился за пределами досягаемости с Мидуэя и Джонстона. Хотя Флот едва едва находился в зоне поиска Уэйка, он не получил бы особой защиты от потрепанных эскадрилий с этого острова, пока [[туда]] не были бы отправлены пополнения. (Довоенные планы предполагали, что «Каталины» будут иметь радиус 800 миль, хотя после 7 декабря радиус от 600 до 700 миль оказался более реалистичным.
См. Bellinger, показания, PHH, Navy Inquiry Court, pt. 34, 505-6.)
Назначенный Пойнт-Тэйр находился всего в 585 милях от предполагаемого осиного гнезда на Вотье. Поскольку МакМоррис ожидал, что на Мандатах появятся три или четыре японские эскадрильи дальнего действия и будут бомбардировки Уэйка с баз, находящихся на расстоянии в 530 миль, он ожидал наличия наблюдения на таком небольшом расстоянии и, вероятно, нападения. Вполне возможно, что он хотел, чтобы Флот был замечен на месте встречи, чтобы побудить Ямамото идти вперед, что было безрассудной идеей, поскольку Оранжевые подводные лодки сошлись бы туда после обнаружения. Наиболее вероятное объяснение - опечатка. Поправка до 177° западной долготы позволила бы поставить точку встречи в удобных 450 милях к западу от Джонстона (вместо 360 миль - в пределах досягаемости по воздуху с этого острова), а также в пределах прикрытия с Мидуэя. МакМоррис специально ограничил полеты двух VPron с Джонстона 178° западной долготы, в шестидесяти милях от "исправленного" Пойнт-Тэр, предположительно для того, чтобы часами кружить над Флотом и [[помогать]] избегать случайных встреч с воздушными патрулями Оранжевых [[которые были вероятны]] дальше к западк. В 1941 году считалось, что "исправленная" точка, расположенная в 950 милях от вражеских баз, находится за пределами досягаемости всего, кроме четырехмоторных сухопутных самолетов, которых у Японии не было. Наконец, танкеры, даже имея фору, не смогли бы добраться до "неисправленной" точки к первой дозаправке Хэлси.
See Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Plan O-1, 6; WPPac-46, 25 Jul 41, 45, Annex II, 7-8. The corrected location is used in the narrative and maps.
106. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex I, 2-3.
107. Kimmel, testimony, PHH, Hearings, pt. 6, 2529. McCormick, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 74-75.
108. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 3.
109. Prange, At Dawn We Slept, 401. Kimmel, Story, 72-73.
110. WPUSF-44, 24 Mar 41, Plan O-1, 10. WPPac-46, 25 Jul 41, 8.
111. Pye, testimony, PHH, Hearings, pt. 26, 157.
112. Halsey, testimony, PHH, Hart Inquiry, pt. 26, 323.
113. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Annex G, 4.
114. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 6.
115. Ibid., Annex I, 2-3.
116. Moore, CinCPac Plan Dog Comments, 3 Jun 41.
117. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 2.
118. Bellinger, testimony, PHH, Navy Court of Inquiry, pt. 34, 498.
119. WPPac-46, 25 Jul 41, Annex II, 7.
120. Morison, History of U.S. Naval Operations in WWII, 4:92-93.
121. Lt Gen Walter C. Short, testimony, PHH, Roberts Commission, pt. 23, 988.
122. Bellinger, testimony, Hart Inquiry, pt. 26, 124-25, and Navy Court of Inquiry, pt. 34, 505-6.
123. Draft WPUSF-44, 24 Mar 41, Opns Plan O-1, Annex E, 5-6. WPPac-46, 25 Jul 41, 43-44.
124. Richardson, On the Treadmill, 249-50.
[Оглавление книги]; [Компендиум родственных документов].