Царская глупость

Jan 29, 2025 19:49

История 17
Купцы пришли к царю и показали ему лошадей. Царь был очень рад и купил их, заплатив купцам на двести тысяч рупий больше обычной цены. Он изволил им сказать: «Привозите ещё лошадей из вашей страны». Купцы удалились. Однажды царь был в хорошем настроении и в подпитии. Он изволил повелеть, чтобы визир написал имена всех глупцов. Визир ответил, что он уже заранее составил этот список и первым записал имя Вашего Величества. Царь спросил, почему он так сделал. Визир сказал, что двести тысяч рупий купцам за то, что привезли лошадей без гарантий и без указаний на страну их происхождения -  это им подарок и признак глупости. Царь спросил: «А если купцы заберут лошадей назад, что нужно сделать?» Визир ответил, что если купцы заберут лошадей назад, я вычеркну имя Вашего Величества из списка глупцов и внесу туда имена этих купцов».

фарси, перевод, рассказ

Previous post Next post
Up