Дыбр бесконцептный
Нашел ответ на собственный вопрос о том, как зарабатывают добровольные озвучивальщики сериалов и шоу. Jetvis, например, собирает пожертвования (донаты) в группе ВК. С ценой я угадал примерно: они хотят 4500 (это за одну серию Top Gear). Не выкладывают видео в открытый доступ, пока не наберется требуемая сумма. Краудфандинг (чи краудсорсинг). Плюс с рекламы, которую они иногда вставляют в начало ролика. Какой изящный механизм заработка! Да и дело полезное чуваки делают. К тому же, и перевод и озвучка у них превосходные. Если кто-то хочет поучаствовать в проектах финансово, можно заглянуть сюда vk.com/jetvis_studio
Кстати, о пиратстве. Гейдар Джемаль на днях предложил оригинальный ответ на санкции - разрешить всякого рода пиратство на территории РФ. Идея спорная. Сразу возникает ряд вопросов: не ударит ли это по собственным креаторам? каковы будут имиджевые потери для страны? что делать, когда санкции закончатся? не жалко ли потраченных за все эти годы борьбы с контрафактом усилий и средств? не криминализует ли такая вольность рынок еще больше?
Был вчера в гостях, смотрел телевизор. До сих пор полно передач с обильным показом дорогостоящих способов отдыха за границей или рекомендациями попробовать кушанья из продуктов, попавших под антисанкционное эмбарго… Понятно, что программы эти сняты до санкций и их нужно показать: не выбрасывать же в корзину! Но выглядит как чистое издевательство.
У кота закончились паштетообразные консервы, без которых он не ест вообще ничего. Начал будить меня еще часа в 3 ночи, поэтому мы оба ждали, когда я схожу в магазин. Все, что мог ему предложить, это сырое куриное яйцо. Ну, полакал он чуть-чуть, и продолжил требовать паштет. Возле универсама на стоянке стояло восемь машин, и только белые. Причем все в одном оттенке белого. Сами машины весьма разного происхождения - от «Волги» до мерса. И это был редкий случай, когда со мной не было ни фотика, ни телефона, фак! На обратном пути стал обращать внимание на колер машин вообще. Никогда не думал, что белый цвет так популярен у нас. В жизни бы не купил белый автомобиль, белую одежду, белое постельное белье и т.д. Даже белые потолки мне кажутся апофеозом унылости… Так вот, пришлось паштет перемешать с оставшимся яйцом. Крутил он нос, крутил, но потом распробовал - за уши не оттащить. Вылизал миску. Боюсь, как бы теперь куриные яйца не вошли в его рацион: разорюсь нафиг.
Кстати, о пиратстве. Гейдар Джемаль на днях предложил оригинальный ответ на санкции - разрешить всякого рода пиратство на территории РФ. Идея спорная. Сразу возникает ряд вопросов: не ударит ли это по собственным креаторам? каковы будут имиджевые потери для страны? что делать, когда санкции закончатся? не жалко ли потраченных за все эти годы борьбы с контрафактом усилий и средств? не криминализует ли такая вольность рынок еще больше?
Был вчера в гостях, смотрел телевизор. До сих пор полно передач с обильным показом дорогостоящих способов отдыха за границей или рекомендациями попробовать кушанья из продуктов, попавших под антисанкционное эмбарго… Понятно, что программы эти сняты до санкций и их нужно показать: не выбрасывать же в корзину! Но выглядит как чистое издевательство.
У кота закончились паштетообразные консервы, без которых он не ест вообще ничего. Начал будить меня еще часа в 3 ночи, поэтому мы оба ждали, когда я схожу в магазин. Все, что мог ему предложить, это сырое куриное яйцо. Ну, полакал он чуть-чуть, и продолжил требовать паштет. Возле универсама на стоянке стояло восемь машин, и только белые. Причем все в одном оттенке белого. Сами машины весьма разного происхождения - от «Волги» до мерса. И это был редкий случай, когда со мной не было ни фотика, ни телефона, фак! На обратном пути стал обращать внимание на колер машин вообще. Никогда не думал, что белый цвет так популярен у нас. В жизни бы не купил белый автомобиль, белую одежду, белое постельное белье и т.д. Даже белые потолки мне кажутся апофеозом унылости… Так вот, пришлось паштет перемешать с оставшимся яйцом. Крутил он нос, крутил, но потом распробовал - за уши не оттащить. Вылизал миску. Боюсь, как бы теперь куриные яйца не вошли в его рацион: разорюсь нафиг.
Click to view