More classical piano

[johanna_hypatia]

Last year my Mom was learning to play the Gnossiennes by Erik Satie. She asked me to translate the offbeat French phrases Satie sprinkled through his scores:

très luisant - very shining
questionnez - ask questions
du bout de la pensée - from the beginning of the thought
postulez en vous-même - plead your own case
pas à pas - step by step
sur la

Comments

[kesnit]

Sounds like it's time for you to put something loud and cheerful in the CD player :)

[johanna_hypatia]

"I wanna feel how lucky Lucky can be. Yeah."

[kesnit]

You read my mind. :)

[kesnit]

OK, don't know why it dropped my login. The above comment was from me.

[johanna_hypatia]

I recognized you anyway, Erik! You share the name of a composer. And what a composer...! I thought of you when playing the other Erik's music.

Have you seen that movie Erik the Viking? It's a blast. I want to see it again.

[kesnit]

Glad to hear you are thinking of me. :)

Erik the Viking, eh? Never heard of it, but it sounds interesting