Новости жизни
В Париже объявили "canicule" - но только это не каникулы в нашем понимании, а период, когда аномальная температура держится дольше трех дней и трех ночей подряд. Говорят, на латыни слово canicula означает "маленькую собачку" - так в древности называли звезду Сириус, которая в июле-августе появлялась и исчезала в нашей широте одновременно с солнцем и совпадала с началом жаркого периода. Но подозреваю, на современный язык эту несчастную звезду-собачку вернее будет перевести как "сука". Уж простите мне мой французский.
В Париже пять парков будут работать даже ночью - наверно, чтобы люди могли прийти туда с палатками и поспать наконец на свежем воздухе. Мы же пока спасаемся вентилятором, душем и сидром, но последний кончается так быстро, что не успеваешь пополнять запасы!
Такая аномальная жара в Париже не впервые. Самое жуткое лето был в 1976 году, когда за все три месяца не пролилось ни капли дождя..Тогда фермеры потеряли весь свой урожай, а городские жители выплачивали дополнительный "налог на сухость" - "impôt sécheresse", чтобы хоть как-то компенсировать фермерам их убытки. В 2003 году из-за жары смертность увеличилась на 15 000 (!) человек, а министра здравоохранения (врача по специальности), который в это время преспокойно отдыхал на Лазурном берегу и в перерыве между морем и глотком охлажденного просекко говорил в интервью всей стране "Не переживайте, все будет хорошо" - его тем же летом со скандалом уволили.
В этом же году самый пик жары пришелся на среду 1 июля - в этот день воздух раскалялся до 40 градусов, а мы в это время стояли в полуторачасовой очереди в префектуру полиции, чтобы.наконец.получить.наши визы!!! На три года, с правом учиться, работать и вообще делать, что хочешь! Ради такого можно и жару потерпеть.
В общем, справедливость восстановлена! Ура, товарищи :)
p.s. только бы еще "каникюль" наш поскорее закончился
В Париже пять парков будут работать даже ночью - наверно, чтобы люди могли прийти туда с палатками и поспать наконец на свежем воздухе. Мы же пока спасаемся вентилятором, душем и сидром, но последний кончается так быстро, что не успеваешь пополнять запасы!
Такая аномальная жара в Париже не впервые. Самое жуткое лето был в 1976 году, когда за все три месяца не пролилось ни капли дождя..Тогда фермеры потеряли весь свой урожай, а городские жители выплачивали дополнительный "налог на сухость" - "impôt sécheresse", чтобы хоть как-то компенсировать фермерам их убытки. В 2003 году из-за жары смертность увеличилась на 15 000 (!) человек, а министра здравоохранения (врача по специальности), который в это время преспокойно отдыхал на Лазурном берегу и в перерыве между морем и глотком охлажденного просекко говорил в интервью всей стране "Не переживайте, все будет хорошо" - его тем же летом со скандалом уволили.
В этом же году самый пик жары пришелся на среду 1 июля - в этот день воздух раскалялся до 40 градусов, а мы в это время стояли в полуторачасовой очереди в префектуру полиции, чтобы.наконец.получить.наши визы!!! На три года, с правом учиться, работать и вообще делать, что хочешь! Ради такого можно и жару потерпеть.
В общем, справедливость восстановлена! Ура, товарищи :)
p.s. только бы еще "каникюль" наш поскорее закончился