Бисквит с глазурью из бузины.

May 31, 2019 11:55


Принесла сегодня простой и вкусный пирог. С глазурью из бузины.
А пирог пусть будет не просто так, а к окончанию (если так можно сказать?!!) Полиной детского сада. Выпускной утренник у нас был, почему бы не быть и красивому пирогу?!
Пирог получается нежным, приятным, и может служить основой для приготовления тортов. Ароматная бузинная глазурь ( Read more... )

Молдова, про жизнь, семья, пирог, праздник, Полина, бузина

Leave a comment

lj_frank_bot May 31 2019, 08:57:17 UTC
Здравствуйте!

Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Лытдыбр.

Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.

Фрэнк,

команда ЖЖ

Reply

jd_ganna May 31 2019, 09:06:35 UTC
Спасибо, система не ошиблась! Хотя, слово "лытдыбр"... какое оно странное.

Reply

buzatu May 31 2019, 10:35:59 UTC
это "дневник", написанный в латинской раскладке - "lytdybr"

Reply

jd_ganna June 1 2019, 05:12:45 UTC
Это да, но само слово звучит ужасно. :(

Reply

buzatu June 3 2019, 05:32:12 UTC
У меня часто бывает так, что какое-то совершенно обыденное слово, часто употребляемое и привычное, внезапно, при восприятии на слух, начинает звучать совершенно непривычно. Как только удается удается оторвать само слово, набор звуков, от того понятия и смысла, которое оно несет, как оно сразу приобретай совершенно непривычное и бывает дикое звучание.
А еще бывает очень неожиданно и интересно, когда задумываешься над происхождением слова.
Последние несколько лет зачастил в Турцию, тюркизмы стали на слуху и внезапно обнаружил, как много в молдавском языке заимствований из турецкого. Последнее время все пытаюсь выяснить, пока без особого успеха, откуда пошел топоним Боюканы. Уж точно от турецкого "буюк" - большой. Наверное надо было в свое время в филологи податься :)

Reply

jd_ganna June 3 2019, 08:02:57 UTC
Не знаю, у меня как-то сразу складывается или нет со словом. Есть слова, которые я не воспринимаю, и, по возможности, избегаю их употреблять.
О, происхождение слов, это такая длинная история, очень интересная. Я, когда готовлю что-то новое, столько всего узнаю. :)
Турки столько лет топтались на этой земле, не удивительно, что языки смешались. :) Да и вообще, у нас гагаузы есть! Которые православные турки!

Reply


Leave a comment

Up