да, по своему опыту тоже скажу, что носитель языка может очень мноих вещей не знать, и вообще не видеть структуры урока и курса. моим студентам, слава Богу, хватает 3х месяцев занятий ( по 2 раза в неделю), чтобы нормально поддерживать разговор с 2 прошедшими временами.
Да, знать язык и преподавать - совсем разное... Мне иногда тут говорят: ну ты можешь русский преподавать! ну во-первых, кому тут русский нужен. А во-вторых, я не представляю, как к нему подступиться) Популярен португальский?
ох, русский ой как нужен. я прожила в СП всего год. но умудрилась найти около 10 учеников. думаю, что в Рио тоже можно найти, кому преподавать) но да, надо знать, как подступиться. у меня были книги из России с собой, и с другом-бразильцем еще учебник написали для изучения русского.
у нас в Екб популярен достаточно, потому что много кто едет в Бразилию самостоятельно и хотят подготовиться.
моим студентам, слава Богу, хватает 3х месяцев занятий ( по 2 раза в неделю), чтобы нормально поддерживать разговор с 2 прошедшими временами.
Reply
Популярен португальский?
Reply
но да, надо знать, как подступиться. у меня были книги из России с собой, и с другом-бразильцем еще учебник написали для изучения русского.
у нас в Екб популярен достаточно, потому что много кто едет в Бразилию самостоятельно и хотят подготовиться.
Reply
Ездят в отпуск? Или учиться?
Reply
я сама хочу еще съездить сдать экзамен по портуальскому когда-нибудь.
Reply
Leave a comment