РОМАШКИ СПРЯТАЛИСЬ - ПОНИКЛИ ЛЮТИКИ
В Украине живут две культуры - и обе чувствуют себя плохо. Русская культура, несмотря на бойкость и агрессивность, несомненно, постепенно просекла, в конце концов, что долго ей не протянуть. Нельзя победить стихию фольклора, народного языка и массового творчества, даже затормозить - практически невозможно без политики государственного управления и подавления. Тем более, что у русского языка в Украине никакой опоры - ни фольклора, ни народного языка, кроме матерного (стоит почитать форумы - так им далеко до Фимы Собак), ни диалектов, ни массового оригинального творчества снизу - все вторично, все смотрит на Москву. Так никакая самостоятельна культура существовать не может, без широкого народного пласта ( нельзя же, в самом деле, считать народными песни Кобзона, или, прости Господи, Димы Белана, а фольклором спичи Галкина или анекдоты в интернете) - только колониальная. А такая культура не имеет массовой поддержки людей и правящей верхушки, и поэтому она не развивается и зеленеет, а наоборот, сохнет и желтеет, сфера ее применения стремительно сокращается, и в недалеком будущем останутся локальные островки диаспорной, т.е. архаичной, устаревшей русской или российской культуры, преимущественно проимперской, - во всех областях жизни.Так что, господа хорошие, ромашки таки спрятались, да и с лютиками все ясно...По правде говоря, мне непонятны все эти споры вокруг и около этого вопроса некомпетентных личностей на разнообразных ток-шоу, форумах и в сми, и особенно якобы украинских политиков.Законы развития культур такие же непреложные, как и законы движения светил; и хоть сто раз осуждай Галилея и жги Джордано Бруно - от этого наше Солнце не станет вращаться вокруг Земли, а на Луне не появится атмосфера. Ну, какое-то время некоторое количество людей будет верить в трех черепах и небесную сферу, как говорится, их доктор вылечит...
Просто не все законы(т.е. как и почему) нам до конца понятны и имеют теоретическое обоснование, однако практические пути развития (т.е. что и когда) давно прослежены и описаны.Но язык, любой, будет сохранять себя до последнего живого носителя - стоит только проследить судьбу гаэльского и валлийского - несмотря на мизерное количество людей (приблизительно соответственно 60.000 тыс / 10.000 тыс), владеющих этими языками свободно, и имея под боком значительно более сильного соперника - английский - эти языки живут даже в быту, не говоря уже о культурном пространстве.Культура и язык, близкие миллионам, никогда не позволят себя подавить, и тем более задавить, - и этому примеры 19 и 20 вв, привлечение поляков и россиян в сферу украинского языка, имен можно вспомнить десятки только из выдающихся.Я уже не говорю об именах мирового значения - а ведь в эти времена Украина не имела ни собственного независимого государства, ни условий свободного развития языка.
Можно понять тех людей, которые хотят невозможного, рассчитывая на простые решения, однако теория говорит, что в сложных системах простые решения не работают. Даже можно посочувствовать тем, кто буквально с пеной у рта отстивает какие-то права русского языка в Украине - утихомиртесь, господа, язык - это как вода, чем больше будешь сдерживать, тем сильнее накроет, но, естественно, при условии наличия живых родников. А заглушить эти родники украинства пока не удалось еще никому. И если я с малых лет помню и то, как мой дед наигрывал на рояле украинские песни, особенно мои любимые "Їхав козак за Дунай" и "Тече річка", и то, как мы в Киеве, в 70-е годы, исключительно в университетской компании, под красное вино или "Перлину степу", любили петь украинские песни просто так, под гитару и а капелла, а Коротич и Рыбчинский в те года писали хорошие современные стихи, а не байки или песни на русском языке, а потом передавали по рукам стихи Стуса - у меня до сих пор есть напечанный на Оптиме маленький сборничек, и роман Гончара Собор - то родники были и тогда, есть и сейчас.А как в 90гг молодежь ломанулась на украинский рок! И в Киеве!!! стала везде слышна украинская речь! А мой младший сын сказал, что хочет читать только украинские сказки...
Если же кто-нибудь этого не чувствует, или не верит, то должна заметить - живой язык существует независимо от того, кто и почему в него верит или не верит.
Но сама обстановка в украинской культуре напоминает ситуацию с тем соседом, который зашел к вам в дом на минутку, спросить, который час, потому что пора вашим борщом с варениками пообедать, это к тому, что ночевать негде.А с утречка он вдруг называется вашим кровным братом - свят-свят-свят, потом объявляет себя самочинно старшим братом, забирает у вас паспорт и распоряжается вашими стульями и другими ценными вещами, и, пока вы оторопело таращитесь на то, как он активно набивает ваши чемоданы вашими же бебехами, быстренько сует вам узелок и клюку и пытается выпровадить на жебрацтво - так будете вы сопротивляться или как? Но как-то неловко буйствовать в собственном доме, как бы все не потрощить и не разнести на клочки по закоулочкам, ноблес оближ - и борьба идет сурово, но тихо. Однако иногда довольно остервенело, и тогда крики "отдай, это мое" становятся слышны не только на лестничной площадке, но и во дворе.
Так что слишком хорошего в ближайшей перспективе ждать не приходится. Аппеляции к соседям не очень-то помогают - все горазды только на бесплатные советы, а вот чтобы стать с тобой в оборону, так нет; милиция, как всегда, приезжает под самый занавес. А так хочется спокойной жизни в своей хате - и чтобы никакие самозванцы не надевали твои любимые шлепанцы, хрумали твои любимые пирожки с капустой, и посягали на твою любимую подушку.
Друзья-украинцы, берегите свой мед - гоните жадных ос и глупых мух прочь!
Просто не все законы(т.е. как и почему) нам до конца понятны и имеют теоретическое обоснование, однако практические пути развития (т.е. что и когда) давно прослежены и описаны.Но язык, любой, будет сохранять себя до последнего живого носителя - стоит только проследить судьбу гаэльского и валлийского - несмотря на мизерное количество людей (приблизительно соответственно 60.000 тыс / 10.000 тыс), владеющих этими языками свободно, и имея под боком значительно более сильного соперника - английский - эти языки живут даже в быту, не говоря уже о культурном пространстве.Культура и язык, близкие миллионам, никогда не позволят себя подавить, и тем более задавить, - и этому примеры 19 и 20 вв, привлечение поляков и россиян в сферу украинского языка, имен можно вспомнить десятки только из выдающихся.Я уже не говорю об именах мирового значения - а ведь в эти времена Украина не имела ни собственного независимого государства, ни условий свободного развития языка.
Можно понять тех людей, которые хотят невозможного, рассчитывая на простые решения, однако теория говорит, что в сложных системах простые решения не работают. Даже можно посочувствовать тем, кто буквально с пеной у рта отстивает какие-то права русского языка в Украине - утихомиртесь, господа, язык - это как вода, чем больше будешь сдерживать, тем сильнее накроет, но, естественно, при условии наличия живых родников. А заглушить эти родники украинства пока не удалось еще никому. И если я с малых лет помню и то, как мой дед наигрывал на рояле украинские песни, особенно мои любимые "Їхав козак за Дунай" и "Тече річка", и то, как мы в Киеве, в 70-е годы, исключительно в университетской компании, под красное вино или "Перлину степу", любили петь украинские песни просто так, под гитару и а капелла, а Коротич и Рыбчинский в те года писали хорошие современные стихи, а не байки или песни на русском языке, а потом передавали по рукам стихи Стуса - у меня до сих пор есть напечанный на Оптиме маленький сборничек, и роман Гончара Собор - то родники были и тогда, есть и сейчас.А как в 90гг молодежь ломанулась на украинский рок! И в Киеве!!! стала везде слышна украинская речь! А мой младший сын сказал, что хочет читать только украинские сказки...
Если же кто-нибудь этого не чувствует, или не верит, то должна заметить - живой язык существует независимо от того, кто и почему в него верит или не верит.
Но сама обстановка в украинской культуре напоминает ситуацию с тем соседом, который зашел к вам в дом на минутку, спросить, который час, потому что пора вашим борщом с варениками пообедать, это к тому, что ночевать негде.А с утречка он вдруг называется вашим кровным братом - свят-свят-свят, потом объявляет себя самочинно старшим братом, забирает у вас паспорт и распоряжается вашими стульями и другими ценными вещами, и, пока вы оторопело таращитесь на то, как он активно набивает ваши чемоданы вашими же бебехами, быстренько сует вам узелок и клюку и пытается выпровадить на жебрацтво - так будете вы сопротивляться или как? Но как-то неловко буйствовать в собственном доме, как бы все не потрощить и не разнести на клочки по закоулочкам, ноблес оближ - и борьба идет сурово, но тихо. Однако иногда довольно остервенело, и тогда крики "отдай, это мое" становятся слышны не только на лестничной площадке, но и во дворе.
Так что слишком хорошего в ближайшей перспективе ждать не приходится. Аппеляции к соседям не очень-то помогают - все горазды только на бесплатные советы, а вот чтобы стать с тобой в оборону, так нет; милиция, как всегда, приезжает под самый занавес. А так хочется спокойной жизни в своей хате - и чтобы никакие самозванцы не надевали твои любимые шлепанцы, хрумали твои любимые пирожки с капустой, и посягали на твою любимую подушку.
Друзья-украинцы, берегите свой мед - гоните жадных ос и глупых мух прочь!