( Read more... )

Иногда стоит отключать восприятие цвета через глаза и включать через воображение... а то и совсем не включать...

( Read more... )

хе-хе... по телеку фильм "Привидение"... Патрик Суэйзи: " Are you two allright?" Переводчик: "Испугались?"... Деми Мур: "Oh my God!" Переводчик:"Сэм!"... И ведь это еще не самый худший вариант... С прошлым Total Film пришел диск обожаемых мною "Поющих под дождем"... Так вот, у меня совершенно в голове не укладывается, как можно переводить слово ( Read more... )

Что сказать? не знаю... слов нет. В голове редкая тишина, раскрашенная многоцветием образов ( Read more... )