давно уже не воспринимаю ЖЖ как источник новостей и афишу, но не могу не поделиться и не позвать, потому что это такое мероприятие.. знаковое :)
Фестиваль языков в эти выходные, да!
В ЧГПУ, в главном корпусе. Программа презентаций уже есть, можно выбирать, на какие языки идти и как не разорваться - это самое сложное :)))

( Read more... )

Polacy nie są piratami jak rosijcy. Szukałem film "Gotowe na wszystko" (też pro domowni gospodyne), nie znalazłem. Tylko małe kawałki, i te, gde wujek czyta tekst. I kilka miejsc płatnych ( Read more... )

polska komedia - nic nie rozumiem, ale ładny obrazek i o milości ( Read more... )

"Пирожное" - "ciasto", "чясто", правильно, его нужно часто кушать :)
Очень похожие дни недели: понедельник-вторник, к субботе расслабляешься, а тут бац - "воскресенье" - это "niedziela" - самая натуральная "неджеля" то есть. А "неделя" - "tydzień", "тыджень" какой-то.
А "zasada" - вообще "правило"! Вот это засада :)))

у поляком тоже есть вопросительное словечко "czy" (читается как "твордое ч"+"ы"), с помощью которого можно любое предложение сделать вопросительным. Эсперантисты, чуете, откуда ноги у "ĉu" растут? Блин, я ж путаться буду! Чего он (Заменгоф, certe) его таким похожим, но не совпадающим сделал ( Read more... )

Забавные поляки - у них существительные мужского рода, обозначающие людей, изменяются по одним правилам, а существительные мужского рода, обозначающие предметы и животных - по другим. По таким же, как и существительные женского рода... вот ведь крокодилы, взяли и записали в одну группу женщин, предметы и животных ( Read more... )

была сегодня (хм, вчера уже, да?) на первом занятии по польскому языку. Ох и забавный язык! У них нет мягкого знака, зато они взамен придумали много способов смягчать звуки - это бесконечные буковки с плочками, черточками, точками, а еще сочетания :))) А еще огромное количество разнообразно-щипящих: и щ, и ч, и ж, и джь, и тш, и дз в твердых и ( Read more... )

люди-человеки, а есть тут любители польской музыки? Северина Краевского и Марыли Радович в частности? Шой-то я на них подсела :) Ищу тексты и альбомы непиратского звучания. Может кто знает, где водятся?

"Nie pieprz, Pietrze, piepszem wiepsza, bo przepieprzysz ( Read more... )