Этот язык невозможно не любить №2. Этимология слова "паразит".

[iosaaris]

Очередная этимология, ставшая для меня открытием. Есть в древнегреческом языке слово σῑτίον. Вот, что говорит о нём словарная статья:
σῑτίον τό (преимущ. pl.)

1. хлеб (ποιεῖσθαι σιτία ἀπὸ ὀλυρέων Her.);
2. продовольствие, пища (σιτία καὶ ποτά Plat.; σιτία ἡμέρων τριῶν Arph.);
3. питание, кормление (τὰ ἐν Πρυτανείῳ σιτία Arph.);
4. шутл. переваренная пища Arph.

От него просисходит слово παράσῑτος, означающее нахлебник или прихлебатель, то есть паразит. Вот, что говорит об этом слове словарь:
I παρά-σῑτος 2 дополнительно подаваемый на стол (ἰχθύς Luc.).
II παράσῑτος ὁ

1. сотрапезник (κενῆς π. τραπέζης Anth.);
2. член свиты или помощник Arst.;
3. нахлебник, прихлебатель, паразит Luc.

Упоминание об этой интересной этимологии я нашёл в "Сказке о тройке" Братьев Стругацких.

Другой пост с тегом " занимательная этимология": Этот язык невозможно не любить №1. Этимология слова "клизма".