Stack Overflow: парадигма «временных» комментариев
Ранее я уже писал про исчезновение комментариев на видеохостинге «YouTube» и про то, как меня отчитали на веб-сервисе для задавания вопросов по программированию «Stack Overflow» за то, что я задавал слишком много вопросов.
Только я немного пообтесался на сайте «Stack Overflow» и понял, как задавать вопросы так, чтобы меня не минусовали, как выяснилась новая напасть. Оказывается, все комментарии (не путать с «вопросами» или «ответами») на веб-сервисе «Stack Overflow» считаются «временными» и могут быть удалены в любой момент. Цитата:
What are comments?
Comments are temporary "Post-It" notes left on a question or answer. They can be upvoted (but not downvoted) and flagged, but do not generate reputation. There's no revision history, and when they are deleted they're gone for good.
Please note that you can always comment on your own posts, and any part of your questions. However, commenting on other people's posts is a privilege gained from earning reputation - if you haven't earned it yet, try to get comfortable writing answers first.
Про механизм репутации на этом веб-сервисе я писал ранее. Чтобы получить возможность писать комментарии в чужие вопросы, нужно заработать больше 50 очков репутации (заработать такую репутацию не очень сложно, если внимательно прочитать правила веб-сервиса и писать интересные вопросы, а также хорошие ответы).
Для русского человека не сразу может быть понятно выражение "Post-It" notes. Тут имеется в виду бумага для заметок с липким краем, которую любят использовать в офисах. Ее впервые начали выпускать в США в 1970-х под торговой маркой «Post-It», которая со временем стала в США именем нарицательным для такой бумаги (несмотря на то, что такая торговая марка существует до сих пор). Таким образом, проводя аналогию между комментариями на своем веб-сервисе и кусочками бумаги с заметками, приклеенными, скажем, к монитору офисного работника или на стену офиса, администрация сайта «Stack Overflow» подразумевает, что модераторы сайта в любой момент могут смахнуть эти комментарии «со стены офиса» в корзину. Ну а чтобы совсем уже всё было понятно, перед словосочетанием "Post-It" notes используется прилагательное temporary («временный»).
Удаляются ли комментарии полностью
В цитате выше сказано, что when they are deleted they're gone for good (по-русски: «когда они удаляются, они исчезают навсегда»). Это может не соответствовать действительности. Один пользователь задал следующий вопрос: «Why was my comment deleted?», на что получил от одного из модераторов следующий ответ, цитата:
Your comment was fine and I've undeleted it. We generally don't scrutinise some comment flags too hard - the "no longer needed" flag which was used "looked" reasonable given the content of the answer and a mod chose to delete it. I wouldn't worry too much about it - you didn't do anything untoward.
Обратите внимание на словосочетание undeleted it («восстановил его»). То есть комментарий оставался в базе данных, раз была возможность его «восстановить». По ссылке выше есть обсуждение этого момента.
Кто и как может удалить комментарии
Можно свободно удалять свои собственные комментарии, и это нормально. Однако, кроме этого у модераторов есть возможность удалять чужие комментарии.
Любой пользователь может пометить (flag) чужой комментарий как комментарий, который по каким-то причинам следует удалить (при пометке комментария можно выбрать причину из имеющегося списка). После этого в определенный момент модератор может запустить удаление всех помеченных комментариев списком. Очевидно, что при такой организации работы с комментариями возможны ошибки. Модератор может полениться проверять все помеченные комментарии и удалить их все без разбора.
Еще больше ухудшает положение дел то, что у веб-сервиса существует механизм автоматической пометки комментариев на удаление. Подробнее об этом можно прочесть в следующем вопросе: «What flags are automatically raised by the system?» и ответе к нему.
* * *
Например, в моем случае я написал комментарий и четыре раза в течение небольшого промежутка времени внес в этот комментарий исправления. Такое поведение может быть оценено системой как хулиганство, бесполезная игра с системой, приводящая к излишней нагрузке сервера. Мой комментарий в результате был помечен на удаление. Вскоре после этого модератор, не глядя, удалил помеченные комментарии списком (некоторые причины пометок комментариев на удаление, вроде автоматической пометки системой, вообще практически не проверяются модераторами), включая и мой комментарий. (Изложенное в этом абзаце - мои предположения, но беспричинное [не было ругани, оскорблений, разговор шел конструктивный и по делу] удаление комментариев посреди беседы с другим пользователем действительно было.)
Только я немного пообтесался на сайте «Stack Overflow» и понял, как задавать вопросы так, чтобы меня не минусовали, как выяснилась новая напасть. Оказывается, все комментарии (не путать с «вопросами» или «ответами») на веб-сервисе «Stack Overflow» считаются «временными» и могут быть удалены в любой момент. Цитата:
What are comments?
Comments are temporary "Post-It" notes left on a question or answer. They can be upvoted (but not downvoted) and flagged, but do not generate reputation. There's no revision history, and when they are deleted they're gone for good.
Please note that you can always comment on your own posts, and any part of your questions. However, commenting on other people's posts is a privilege gained from earning reputation - if you haven't earned it yet, try to get comfortable writing answers first.
Про механизм репутации на этом веб-сервисе я писал ранее. Чтобы получить возможность писать комментарии в чужие вопросы, нужно заработать больше 50 очков репутации (заработать такую репутацию не очень сложно, если внимательно прочитать правила веб-сервиса и писать интересные вопросы, а также хорошие ответы).
Для русского человека не сразу может быть понятно выражение "Post-It" notes. Тут имеется в виду бумага для заметок с липким краем, которую любят использовать в офисах. Ее впервые начали выпускать в США в 1970-х под торговой маркой «Post-It», которая со временем стала в США именем нарицательным для такой бумаги (несмотря на то, что такая торговая марка существует до сих пор). Таким образом, проводя аналогию между комментариями на своем веб-сервисе и кусочками бумаги с заметками, приклеенными, скажем, к монитору офисного работника или на стену офиса, администрация сайта «Stack Overflow» подразумевает, что модераторы сайта в любой момент могут смахнуть эти комментарии «со стены офиса» в корзину. Ну а чтобы совсем уже всё было понятно, перед словосочетанием "Post-It" notes используется прилагательное temporary («временный»).
Удаляются ли комментарии полностью
В цитате выше сказано, что when they are deleted they're gone for good (по-русски: «когда они удаляются, они исчезают навсегда»). Это может не соответствовать действительности. Один пользователь задал следующий вопрос: «Why was my comment deleted?», на что получил от одного из модераторов следующий ответ, цитата:
Your comment was fine and I've undeleted it. We generally don't scrutinise some comment flags too hard - the "no longer needed" flag which was used "looked" reasonable given the content of the answer and a mod chose to delete it. I wouldn't worry too much about it - you didn't do anything untoward.
Обратите внимание на словосочетание undeleted it («восстановил его»). То есть комментарий оставался в базе данных, раз была возможность его «восстановить». По ссылке выше есть обсуждение этого момента.
Кто и как может удалить комментарии
Можно свободно удалять свои собственные комментарии, и это нормально. Однако, кроме этого у модераторов есть возможность удалять чужие комментарии.
Любой пользователь может пометить (flag) чужой комментарий как комментарий, который по каким-то причинам следует удалить (при пометке комментария можно выбрать причину из имеющегося списка). После этого в определенный момент модератор может запустить удаление всех помеченных комментариев списком. Очевидно, что при такой организации работы с комментариями возможны ошибки. Модератор может полениться проверять все помеченные комментарии и удалить их все без разбора.
Еще больше ухудшает положение дел то, что у веб-сервиса существует механизм автоматической пометки комментариев на удаление. Подробнее об этом можно прочесть в следующем вопросе: «What flags are automatically raised by the system?» и ответе к нему.
* * *
Например, в моем случае я написал комментарий и четыре раза в течение небольшого промежутка времени внес в этот комментарий исправления. Такое поведение может быть оценено системой как хулиганство, бесполезная игра с системой, приводящая к излишней нагрузке сервера. Мой комментарий в результате был помечен на удаление. Вскоре после этого модератор, не глядя, удалил помеченные комментарии списком (некоторые причины пометок комментариев на удаление, вроде автоматической пометки системой, вообще практически не проверяются модераторами), включая и мой комментарий. (Изложенное в этом абзаце - мои предположения, но беспричинное [не было ругани, оскорблений, разговор шел конструктивный и по делу] удаление комментариев посреди беседы с другим пользователем действительно было.)