ПАРИЖСКИЕ ПЕЛИКАНЫ

[i_shmael]

Из передачи France Culture узнал, что название парижской улицы rue du Pélican происходит от более раннего rue du Poil-au-con (буквально "Волос-на-п...е", т.е., в художественном переводе "улица Мохнатки"), потому что на этой улице жили сплошь проститутки.

Не каждый пеликан - то, чем он кажется.